The timecode of source video is captured when you use device control.
Der Timecode eines Originalvideos wird nur aufgenommen, wenn die Aufnahme mit Gerätesteuerung erfolgt.
The timecode of all sub clips is changed to the specified timecode.
Der Zeitcode aller Sub-Clips wird auf den festgelegten Zeitcode umgeändert.
advances consecutively from the timecode of the last frame recorded on the disc.
läuft vom Zeitcode des zuletzt auf der Disc aufgezeichneten Einzelbildes ausgehend fort.
You can change the timecode of all sub clips in a clip list to a specified value.
Sie können den Zeitcode aller Sub-Clips in einer Clip-Liste auf einen bestimmten Wert einstellen.
Set the first timecode of the current clip list to any value.
Einstellung des ersten Zeitcodes der aktuellen Clip-Liste
Just add #t= followed by the timecode of where you'd like playback to begin.
Füge einfach #t= gefolgt vom Zeitstempel, bei dem die Wiedergabe beginnen soll, hinzu.
In the video player you can have the source timecode of the clips displayed, framelines superimposed and select the streaming resolution.
Im Videoplayer kannst Du den Source-Timecode der Clips anzeigen lassen, Framelines einblenden sowie die Streaming Auflösung auswählen.
Duration of selected clip or timecode of first frame
Dauer des ausgewählten Clips oder Zeitcodes des ersten Bilds
By default, the player holds the output value constant until the timecode of the next value has been reached.
Standardmäßig hält der Player den Ausgabewert konstant bis der Zeitstempel des nächsten Werts erreicht wird.
Continuous timecode is used in clip lists, regardless of the timecode of the parent clips of sub clips.
Ein kontinuierlicher Zeitcode wird bei Clip-Listen verwendet, unabhängig von dem Zeitcode der übergeordneten Clips der Sub-Clips.
The count value advances from a preset initial value, or advances consecutively from the timecode of the last frame recorded on the disc.
Der Zählerwert läuft ab einem vorhandenen Anfangswert oder fortlaufend ab dem Zeitcode des letzten auf der Disc aufgezeichneten Einzelbildes.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.