Exemples avec "to a DataMatrix code" et leurs traductions en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Linking your data to a DataMatrix code and processing that linked data will enable you to easily provide your data to exhibitors using the Reed2Lead service via a "digital business card", if you so choose.
Die Verknüpfung Ihrer Daten mit einem DataMatrix-Code und Verarbeitung dieser verknüpften Daten erfolgt, damit Sie Ausstellern, die den Service Reed2Lead nutzen, Ihre Daten über eine „digitale Visitenkarte" einfach zur Verfügung stellen können, wenn Sie dies möchten.
Von Grafenstein states: "This is another advantage of laser, that it can label the component in the same work process - something similar to a DataMatrix code."
Von Grafenstein konstatiert: „Das ist ein weiterer Vorteil des Lasers, dass er das Bauteil im selben Arbeitsgang beschriften kann - etwa mit einem DataMatrix Code."
Autres résultats
The station designed to mark and verify a Datamatrix code.
Aufgabe dieser Markierstation ist die Kennzeichnung und Überprüfung eines DataMatrix-Codes.
In order to comply with French legislation, which requires every pharmaceutical product distributed on the French market to be marked with a Datamatrix code, BMS has equipped its packaging lines with new machines.
Um die Auflagen des französischen Gesetzgebers zu erfüllen, der die Kennzeichnung jedes auf dem französischen Markt vertriebenen Arzneimittels mit dem Datamatrix-Code verlangt, hat BMS seine Verpackungsstraßen mit neuen Maschinen aufgerüstet.
Alternatively, it is possible to attach a barcode or DataMatrix code by laser inscription.
Alternativ ist die Anbringung eines Barcodes oder DataMatrix-Codes per Laserbeschriftung möglich.
The scanner is conveniently calibrated using a DataMatrix code.
In many cases an identification text marking is combined with a Datamatrix code so that the code can be read and verified by an automated process.
Oftmals wird eine Textmarkierung mit der Markierung eines DataMatrix-Codes kombiniert, damit die Lesung des Codes mit einem automatisierten Verfahren überprüft werden kann.
Direct marking of metal parts with a Datamatrix code
Connected to our central database, it received the marking information, marks the parts with a Datamatrix code and readable text and checks this immediately.
Verbunden mit unserer zentralen Datenbank erhält sie alle Informationen, die markiert werden sollen, markiert diese als DataMatrix-Code oder lesbaren Text und verifiziert sie sofort.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.