Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
two research programmes
Traduction de "two research programmes" en allemand
zwei Forschungsprogrammen
zwei Forschungsprogramme
We clearly need guarantees that the architectural features will be observed and, what is also interesting, we want two research programmes to be implemented on the prevention of earthquakes and on the new restoration technologies.
Natürlich werden auch Garantien hinsichtlich der Wahrung der architektonischen Charakteristika und, auch das ist interessant, die Aufnahme der beiden Programme zur Erforschung, Vorbeugung und Sicherheit bei Erdbeben sowie zur Erforschung neuer Konsolidierungstechnologien für die Restaurierung in das Fünfte FTE-Rahmenprogramm gefordert.
Although there are already two research programmes (MATCH and INNO-HTA) considering methods for the development-accompanying assessment of innovative technologies, these activities are still a long way from reaching the extent of collaboration and standardisation which have by now developed in conventional HTA.
Obwohl bereits zwei Forschungsprogramme (MATCH und Inno-HTA) existieren, die sich mit Methoden zur entwicklungsbegleitenden Bewertung von innovativen Technologien befassen, sind diese Aktivitäten noch weit davon entfernt, eine Zusammenarbeit bzw. Standardisierung zu erreichen, wie sie inzwischen auf der Ebene des konventionellen HTA vorhanden sind.
HZB contributes to two research programmes in the research field MATTER
Das HZB beteiligt sich in zwei Forschungsprogrammen des Forschungsbereichs MATERIE
Some parts of the core subject are assigned to two research programmes within the Helmholtz research field "Energy".
Teile des Kernthemas sind darüber hinaus zwei Programmen aus dem Helmholtz-Forschungsbereich "Energie" zugeordnet.
In this context, the Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC) commissioned the SNSF to conduct two research programmes, for which a single call was issued in 2012.
In diesem Rahmen wurde der SNF von der Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit (DEZA) mit zwei Forschungsprogrammen beauftragt, welche 2012 einmalig ausgeschrieben worden sind.
The Swiss National Science Foundation (SNSF) and its counterpart organisations in Romania and Bulgaria had been chosen by the Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC) to launch calls for two research programmes and conduct them using the available budget.
Die DEZA hatte den SNF und entsprechende Organisationen in Rumänien und Bulgarien beauftragt, mit den zur Verfügung stehenden finanziellen Mitteln zwei Forschungsprogramme auszuschreiben und durchzuführen.
As with the other two research programmes Agroscope (AgriMontana and NutriScope), ProfiCrops began in 2008 and will end in March 2014.
International scientific board Research The Centre is designed as interconnected body consisting of two research programmes - Research programmes 1 - Development of Advanced Building Materials a Research programmes 2 - Development of Advanced Structures and Technologies.
Forschung Das Zentrum funktioniert im Rahmen von zwei miteinander eng verbundenen und zusammenhängenden Forschungsprogrammen - es handelt sich um Forschungsprogramm 1 (Entwicklung der fortgeschrittenen Baustoffe) und Forschungsprogramm 2 (Entwicklung der fortgeschrittenen Konstruktionen und Technologien).
We clearly need guarantees that the architectural features will be observed and, what is also interesting, we want two research programmes to be implemented on the prevention of earthquakes and on the new restoration technologies.
Natürlich werden auch Garantien hinsichtlich der Wahrung der architektonischen Charakteristika und, auch das ist interessant, die Aufnahme der beiden Programme zur Erforschung, Vorbeugung und Sicherheit bei Erdbeben sowie zur Erforschung neuer Konsolidierungstechnologien für die Restaurierung in das Fünfte FTE-Rahmenprogramm gefordert.
Synonymes et analogies de "two research programmes" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent two research programmes
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 680 ms.
