Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
unique data matrix code
Exemples avec "unique data matrix code" et leurs traductions en allemand
This laser marks workpieces with a unique Data Matrix Code.
Dieser Laser markiert Werkstücke mit einem eindeutigen DataMatrix-Code.
A unique data matrix code identified each individual part and ensures its traceability even at the next production stage.
Ein unverwechselbarer Datamatrix-Code identifiziert jedes einzelne produzierte Teil und sichert die Rückverfolgbarkeit auch im folgenden Produktionsschritt.
The documents are printed on rolls, given a unique Data Matrix code, and cut into individual sheets.
Die individuellen Dokumente werden mit Data Matrix Codes versehen, die jedes einzelne Blatt eindeutig identifizieren.
Each part carries its own unique data matrix code containing all the relevant data for its production, making it possible to track which production steps it has completed and which are still to come.
Jedes Teil ist mit einem individuellen Data-Matrix Code ausgestattet und trägt alle für ihre Fertigung relevanten Daten mit sich. So kann zu jedem Zeitpunkt nachverfolgt werden, welche Produktionsschritte es schon durchlaufen hat und welche noch folgen.
Autres résultats
With the LEC-1, MSC now marks 10 unique data matrix codes per second.
Mit Hilfe der LEC-1 werden heute10 Datamatrix Codes/ Sekunde gekennzeichnet.
In the background, the ticket data and SIM card ID are merged in a matter of seconds to generate a unique Data-Matrix-Code which is sent to her mobile as a Matrix PicTicket, along with the relevant concert information.
Fertig. Im Hintergrund werden binnen Sekunden die Ticketdaten mit der SIM-Karten-Kennung des Anrufers verknüpft und zu einem Data-Matrix-Code zusammengefasst.
Read how Lanmark Controls helped a manufacturer mark glass bottles - each one with a unique 2D data matrix code for complete traceability through the entire life of the product.
Lanmark Controls unterstützt einen Hersteller bei der Kennzeichnung von Glasflaschen mit einem eindeutigen 2D Code zur Gewährleistung der Rückverfolgbarkeit während der gesamten Produktlebenszeit.
All affected medicines that will be put into circulation from this key date onwards must carry a so-called unique identifier (2D data matrix code incl. serial number) on the folding box, which must, in addition, be sealed with an anti-tampering device.
Alle betroffenen Arzneimittel, die ab diesem Stichtag in den Umlauf gebracht werden, müssen einen sogenannten Unique Identifier (2D Data Matrix Code inkl. Seriennummer) auf der Faltschachtel sowie eine Tamper-Evident-Versiegelung tragen.
To do this, each individual sheet is given a Data Matrix code that contains a unique data record.
Hierfür ist jedes einzelne Blatt mit einem Data Matrix Code versehen, der einen eindeutigen Datensatz enthält.
A marking system prints unique data such as batch codes, expiry dates and 2D data matrix codes or barcodes in a high-quality ink on the side of the collapsible box.
Ein Kennzeichnungssystem druckt eindeutige Daten wie Chargencodes, Ablaufdaten und 2D-Datamatrix Codes in perfekter Qualität auf die Seite der Faltschachtel.
The film will then be linked directly to the data matrix code or to the unique stamp number.
Der Film wird danach direkt mit dem Datamatrix-Code bzw. mit der eindeutigen Wertzeichennummer verknüpft.
Each pharmaceutical package is equipped with an individual and unique identification feature that is displayed in a two-dimensional Data Matrix Code.
Jede Arzneimittelpackung wird mit einem individuellen Erkennungsmerkmal ausgestattet, das in einem zweidimensionalen Data Matrix Code abgebildet ist.
The efficient printing of a unique series of digits, data matrix codes or barcodes provides Track&Trace capabilities to meet current and future legal requirements.
Durch die Fähigkeit, eindeutige Zahlenreihen, Datamatrix-Codes oder Barcodes effizient zu drucken, erfüllen unsere Waagen aktuelle und zukünftige gesetzliche Bestimmungen.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 2067. Exacts: 4. Temps écoulé: 149 ms.
