Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
using computer program control
Exemples avec "using computer program control" et leurs traductions en allemand
conveying and other machinery as well as mold libraries and rapid mold change devices, and using computer program control,
Förder- und andere Maschinen sowie Formbibliotheken und Geräte für den schnellen Formwechsel sowie Computerprogrammsteuerung,
Autres résultats
When using a zoom lens according to the computer program controls the device for adjusting the focal length of the lens.
Bei Verwendung eines Varioobjektivs steuert das Computerprogramm entsprechend die Einrichtung zur Anpassung der Brennweite des Objektivs an.
The generally sequential procedures of processors, even if their cycle speed increases in the future, induce disadvantages in the implementation of the fastest control loops using computer programs.
Die grundsätzlich sequentiellen Arbeitsweisen von Prozessoren, auch wenn deren Zyklusgeschwindigkeit in Zukunft größer wird, bedingt Nachteile bei der Realisierung schnellster Regelkreise mittels Rechnerprogrammen.
System, computer program product and method for using a wireless device to control a wireless network device
System, Computerprogrammprodukt und Anwendungsverfahren für ein drahtloses Gerät zur Steuerung einer drahtlosen Netzwerkvorrichtung
By using suitable control devices (interfaces), the computer program finally becomes an instrument.
Durch Einsatz geeigneter Kontrollmöglichkeiten (Interfaces) wird das Computerprogramm schließlich zu einem Instrument.
Motor power supply line breaking detection method, motor control apparatus and electric power steering mechanism using the same and computer program thereof
Bruchdetektion einer Motorstromversorgungsleitung, Vorrichtung zur Motorsteuerung und elektrische Servolenkung mit demselben und Computerprogramm dafür
Using a specially developed computer program, the Heidelberg-based researchers were able to adjust the electrical signal that controls the piezoelectric crystal to maximize the amplification of the resonance signal.
Usually this means that the Web site is using a script (a small computer program) to access an ActiveX control that is not safe for scripting.
Normalerweise bedeutet das, dass die Website ein Skript (ein kleines Computerprogramm) verwendet, um auf ein ActiveX-Steuerelement zuzugreifen, bei dem die Verwendung von Skripts jedoch nicht sicher ist.
A computer-readable recording medium storing at least one computer program to control an apparatus using a rotational movement amount of a mobile device, to carry out a method according to any of claims 1 to 14.
Computerlesbares Aufzeichnungsmedium, das mindestens ein Computerprogramm speichert, um unter Verwendung eines Drehbewegungsbetrags einer mobilen Vorrichtung ein Gerät zu steuern, wobei ein Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 14 ausgeführt wird.
Household appliance, network system, household appliance control method using a network, computer program product achieving the control method and a computer-readable data storage medium
Haushaltgerät, Netzwerksystem, Verfahren zur Kontrolle von Haushaltgerät mit Hilfe eines Netzwerks, Computerprogramm-Produkt zur Durchführung dieses Kontrollverfahrens und computerlesbares Daten-Speichermedium
Information reading apparatus, information management apparatus, printing apparatus, print control method using an information storage medium, a computer program and a computer readable storage medium
Informationslesegerät, Informationsverwaltungsgerät, Druckgerät, Drucksteuerverfahren unter Verwendung eines Informationsspeichermediums, Computerprogramm und computerlesbares Speichermedium
METHODS, RECEIVERS, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCTS FOR DETERMINING TRANSMISSION POWER CONTROL COMMANDS USING BIASED INTERPRETATION
VERFAHREN, EMPFÄNGER UND RECHNERPROGRAMMPRODUKTE ZUR BESTIMMUNG VON BERTRAGUNGSLEISTUNGSBEFEHLEN UNTER VERWENDUNG VON PRIORISIERTER INTERPRETATION
A route guidance program according to claim 33, wherein the program controls the computer to visually guide the driver using a vision guidance reference object located forward of the vehicle as a reference when the driver's visual activity is wrong.
Zielführungsprogramm nach Anspruch 33, wobei das Programm den Computer steuert, den Fahrer unter Verwendung eines vor dem Fahrzeug befindlichen Sichtführungsreferenzobjekts als Referenz visuell zu führen, wenn die visuelle Aktivität des Fahrers falsch ist.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 11399. Exacts: 1. Temps écoulé: 251 ms.
