The handling is as easy as it is for motor starters and, the speed can be adjusted variably as with variable frequency drives.
Die Handhabung erfolgt so einfach wie bei Motorstartern und die Drehzahl lässt sich wie bei Frequenzumrichtern variabel regulieren.
The table height should be suitable for eating and with a variable extension of the table, the existing floor space can be used variably.
Die Tischhöhe sollte zum Essen geeignet sein und bei einer variablen Erweiterung des Tisches kann die vorhandene Stellfläche variabel genutzt werden.
Advantageously, variable aperture are provided between the illumination system and the deflector, thus the light components on the deflecting mirror can be adjusted variably or in each case completely hidden.
Vorteilhafterweise sind zwischen dem Beleuchtungssystem und den Umlenkelementen variierbare Blenden vorgesehen, somit können die Lichtanteile über die Umlenkspiegel variabel eingestellt oder jeweils ganz ausgeblendet werden.
Flexible design variabler Einsatz des Werkzeuges Variable use of the tool through the efficient use of filters
Flexible Gestaltung variabler Einsatz des Werkzeuges durch effiziente Nutzung von Filtern
Description The varset functions defines a global User Language variable with the specified variablen name and assigns the provided variable value.
Beschreibung Die Funktion varset definiert eine globale User Language-Variable mit dem angegebenen Variablennamen und ordnet dieser Variable den spezifizierten Variablenwert zu.
By means of the simple and reliable dosing orifice of EPDM elastomer, which is variablel in diameter, a highly variable flow rate in the usual pressure range is achieved.
Mittels der einfachen und zuverlässigen Dosierblende aus EPDM-Elastomer, die im Durchmesser variablel ist, wird ein stark variabler Volumenstrom im üblichen Druckbereich erreicht.
Furthermore, the deposit of the Locker arrangement advantageously at least a variably attachable partition wall for the variable means of separate domains may have within the deposit.
Des weiteren können die Schließfächer der Schließfachanordnung vorteilhafterweise jeweils mindestens eine variabel anbringbare Trennwand zur variablen Einrichtung von voneinander getrennten Bereichen innerhalb der Schließfächer besitzen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.