Exemples avec "with software code sections" et leurs traductions en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
A resident telephone device, characterised in that said resident telephone device is comprising a micro processor, loaded with a computer program with software code sections by which the steps according to the method according to claim 1 are carried out.
Eine feste Telefon-Vorrichtung, dadurch gekennzeichnet, dass die feste Telefon-Vorrichtung einen Mikroprozessor enthält, in den ein Computerprogramm mit Software-Code-Abschnitten geladen ist, durch die die Schritte gemäß des Verfahrens gemäß Anspruch 1 ausgeführt werden.
Autres résultats
Computer program product, comprising software code sections with which the steps of a method in accordance with one of the preceding claims is executed by at least one processor.
Computerprogrammprodukt, umfassend Softwarecode, mit dem die Schritte eines Verfahrens nach einem der vorstehenden Ansprüche durch zumindest einen Prozessor ausgeführt werden.
SYSTEM AND METHOD FOR COMPACTING FIELD UPGRADEABLE WIRELESS COMMUNICATION DEVICE SOFTWARE CODE SECTIONS
SYSTEM UND VERFAHREN ZUR KOMPAKTIERUNG VON IM FELD AKTUALISIERBAREN SOFTWAREKODEABSCHNITTEN EINES DRAHTLOSEN KOMMUNIKATIONSGERÄTES
SYSTEM AND METHOD FOR FIELD DOWNLOADING A WIRELESS COMMUNICATION DEVICE SOFTWARE CODE SECTION
SYSTEM UND VERFAHREN UM EINEN SOFTWAREKODEABSCHNITT EINES DRAHTLOSEN KOMMUNIKATIONSGERÄTES HERUNTERZULADEN
A computer program product which when loaded directly into the internal memory of a digital computer (1), comprises software code sections, while the computer (1) executes all the steps of the speech recognition method as claimed in claim 1.
Computerprogrammprodukt, das, wenn es direkt in den internen Speicher eines digitalen Computers (1) geladen wird, Softwarecodeabschnitte umfasst, wobei mit dem Computer alle Schritte des Spracherkennungsverfahrens nach Anspruch 1 abgearbeitet werden.
Adobe issued updates for all impacted products to provide customers with software code signed using a new digital certificate.
Adobe gibt Updates für alle betroffenen Produkte heraus, sodass allen Kunden Software bereitgestellt wird, die mit einem neuen digitalen Zertifikat signiert wurde.
Any tampering with software code, even if motivated by good intentions, can have unintended consequences, including the loss of the manufacturer's warranty.
Die Manipulation des Codes, auch wenn er manchmal unabsichtlich verändert wird, kann unterschiedliche Folgen haben, darunter den Verlust der Herstellergarantie.
The method of claim 5 wherein the software update further comprises an updated read-write code section.
The method of claim 5, wherein processing diagnosis instruction sets includes, in response to executing the diagnosis code section with the system software, collecting system data.
Verfahren nach Anspruch 5, wobei das Verarbeiten von Diagnose-Befehlssätzen das Erfassen von Systemdaten in Antwort auf das Ausführen des Diagnose-Codeabschnitts mit der Systemsoftware aufweist.
Jean-Daniel Astronaut developer When Jean-Daniel isn't supporting software code on the right servers, he's campaigning to open a NASA section at Cedreo.
Wenn Jean-Daniel nicht gerade dabei ist, Software-Codes zu den richtigen Servern zu begleiten, dann setzt er sich für die Eröffnung einer Filiale der NASA bei Cedreo ein.
The method of claim 10, wherein the software update further comprises an updated first table code section and an updated second table code section.
The system of claim 20 wherein the software update comprises an updated read-write code section and processing the update replaces the shared read-write code section with the updated read-write code section.
Decompilation of the software codes is only permitted under the statutory limitations set out in Section 69e German Copyright Act (UrhG) and only if the Licensor has not provided the Licensee with the information required to establish interoperability despite being previously requested to do so.
Eine Rückübersetzung der Softwarecodes (Dekompilierung) ist nur unter den gesetzlichen Beschränkungen gemäß 69e UrhG zulässig und erst dann, wenn der Lizenzgeber dem Lizenznehmer trotz vorheriger Aufforderung die für die Herstellung der Interproperabilität erforderlichen Informationen nicht zur Verfügung stellt.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.