I think you'd better explain yourself, sir, from the beginning.
أعتقد أنه من الأفضل أن تشرح نفسك يا سيدي، من البداية.
You better explain yourself, chris.
من الأفضل لكَ أن تشرح الأمر، كريس.
Ronnie, you better explain yourself.
روني من الأفضل أن تفسر لي بنفسك
You'd better explain yourself.
من الأفضل أن تشرح نفسك - أنا!
You'd better explain yourself.
هل يمكن ان توضح
You'd better explain yourself, Harrow. I was inside that coffin.
من الأفضل أن تفسّر ما فعلته "هارو" لقد كنت داخل هذا الكفن
You better explain yourself, Creek!
من الأفضل أن تعطيني تفسير لذاك يا جريك
You better explain yourself, Creek!
حرى أن تفسر موقفك، يا كريك!
You'd better explain yourself.
هل يمكن ان توضح
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.