Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
draft resolution
Traduction de "draft resolution" en arabe
Définition
The main sponsors of this draft resolution hope for broad support.
ويأمل مقدمو مشروع القرار الرئيسيون في أن يحظى بتأييد واسع.
Therefore, no action is needed on the draft resolution.
لذلك لا حاجة إلى اتخاذ أي إجراء بشأن مشروع القرار.
We will suggest some changes to the sponsors of the draft resolution.
ونحن نقترح على مقدمي مشروع القرار إجــراء بعض التغييرات عليه.
These were reflected in the omnibus draft resolution before us.
وقد انعكست هذه في مشروع القرار الكبير الشامل المعروض علينا.
We believe that the new draft resolution should send two clear signals.
إننا نؤمن بأن مشروع القرار الجديد ينبغي أن يبعث بإشارتين واضحتين.
The novelty of the proposal contained in the draft resolution is threefold.
إن الطابع الابتكاري للمقترح الوارد في مشروع القرار له ثلاثة اتجاهات.
We totally oppose this attempt to amend the draft resolution before us.
وإننا نعارض معارضة تامة هذه المحاولة لتعديل مشروع القرار المعروض علينا.
In presenting the draft resolution, I am also following past practice.
وإنني بتقديم مشروع القرار، أسير على الممارسة المتبعة في الماضي.
We are aware of the other draft resolution with the same title.
ونحن على بينة من مشروع القرار الآخر الذي يحمل نفس العنوان.
In that regard, the draft resolution was a good starting point.
وأضاف أن مشروع القرار يعد نقطة بداية طيبة في هذا الصدد.
But adoption of this draft resolution is only a first step.
بيد أن اعتماد مشروع القرار هذا ليس إلا مجرد خطوة أولى.
He was also dissatisfied with part I of the draft resolution.
وأعرب أيضا عن عدم ارتياحه إزاء الجزء أولا من مشروع القرار.
This is the sixth time such a draft resolution is to be adopted.
وهذه هي المرة السادسة التي يعتمد فيها مشروع القرار مثل هذا.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "draft resolution" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent draft resolution
Résultats: 24752. Exacts: 24752. Temps écoulé: 62 ms.
