Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
war
She enjoys watching a good war film to understand historical conflicts.
그녀는 역사적 갈등을 이해하기 위해 완성도 높은 전쟁 영화를 즐겨 본다.
Many considered him a war hero because of his fearless leadership.
많은 이들이 그의 두려움 없는 지휘 덕분에 그를 전쟁 영웅으로 여겼다.
Many families were separated by the partition after the war ended.
전쟁이 끝난 뒤 분단으로 인해 수많은 가족들이 서로 떨어져 지내게 되었다.
Leaders celebrated the conquered district's strategic importance in the war.
지도자들은 전쟁에서 차지한 그 정복된 구역의 전략적 가치를 두고 축배를 들었다.
Evocative memories of war haunted the veteran's quiet moments alone.
전쟁에 대한 생생한 기억들이 그 참전 용사의 고요한 순간마다 따라다니며 괴롭혔다.
During history, empires wage war to expand their dominance worldwide.
역사 속에서 제국들은 세계적인 지배력을 넓히기 위해 끊임없이 전쟁을 벌여 왔다.
Everyone respected the war leader for his bravery and strategic thinking.
모두가 그의 용기와 뛰어난 전략적 사고 때문에 그 전쟁 지도자를 존경했다.
Historians study why empires choose to make war throughout different eras.
역사가들은 제국들이 왜 여러 시대에 걸쳐 전쟁을 벌이는지 그 이유를 연구한다.
Opposition arose against the government's militarism and aggressive war strategies.
정부의 군사 중심 정책과 공격적인 전쟁 전략에 맞서는 반대 여론이 일어났다.
She watched a war movie that highlighted soldier bravery and strategy.
그녀는 군인들의 용기와 전술을 잘 살려낸 전쟁 영화를 한 편 감상했다.
In war, a stalemate can cause prolonged suffering without clear victories.
전쟁에서 전선이 고착되면 뚜렷한 승리 없이 고통만 장기화될 수 있다.
The state of war can change rapidly due to unexpected strategic decisions.
전쟁 상태는 예기치 못한 전략적 결정들로 인해 급변할 수 있다.
The peace treaty was signed to end the years of bitter war.
오랜 세월 이어진 참혹한 전쟁을 끝내기 위해 평화 협정이 체결되었다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec war : exemples et leurs traductions en coréen
tug of war n.
줄다리기 · 줄 당기기
"The school held a tug of war during sports day."
war story n.
전쟁 이야기
"The veteran shared a war story from his time in Vietnam."
all is fair in love and war exp.
사랑과 전쟁에서는 모든 수단이 정당화된다
"When accused of trying to win his rival's affection, he replied, “All is fair in love and war.”"
color war n.
색깔 전쟁 · 색 전쟁
"The summer camp ended with a color war."
! war paint n.
진한 화장 · 전투 화장
"She wore her war paint to make a statement at the party."
all's fair in love and war exp.
사랑과 전쟁에서는 모든 것이 허용된다
"They used dirty tricks to win; all's fair in love and war."
culture war n.
문화 전쟁
"The election highlighted the ongoing culture war in the country."
! flame war n.
불꽃 전쟁 · 플레임 전쟁
"The forum was ruined by a flame war."
no heroes in war exp.
전쟁에는 영웅이 없다
"In battle, there are no winners because there are no heroes in war."
price war n.
가격 경쟁 · 가격 전쟁
"The two airlines started a price war on tickets."
the war clouds are gathering exp.
전운이 감돌다
"Many feared the war clouds are gathering in the region."
wage war on v.
전쟁을 선포하다 · 전쟁을 벌이다
"They vowed to wage war on poverty in the city."
brink of war n.
전쟁의 위기 · 전쟁 직전
"Diplomats are working to pull back from the brink of war."
fortunes of war n.
전쟁의 행운 · 전쟁의 운명
"The victory was due to the fortunes of war."
hot war n.
열전 · 무력 충돌
"The hot war resulted in significant casualties on both sides."
the war against drugs n.
마약과의 전쟁 · 마약 퇴치 운동
"The government intensified the war against drugs last year."
! this means war exp.
이건 전쟁이다
"The two companies' rivalry has escalated: this means war."
war of words n.
설전 · 말싸움
"Their war of words lasted for weeks in the media."
fare war n.
요금 전쟁 · 가격 전쟁
"The airlines engaged in a fare war to attract passengers."
lightning war n.
전격전 · 기습전
"The army launched a lightning war to seize control."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "war" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent war
Résultats: 19015. Exacts: 19015. Temps écoulé: 38 ms.
