Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
'Complementary
Traduction de "'Complementary" en espagnol
complementaria
complementario
«complementarios
'Complementary research should be coordinated to achieve optimal results towards enhanced information and knowledge of the oceans and their environments, a key research output.'
«Es necesario coordinar la investigación complementaria para obtener unos resultados óptimos en la profundización de la información y el conocimiento de los océanos y su entorno, como producto clave de la investigación», agrega.
This was the focus of the EU-funded 'Complementary research action to support SARS-related diagnostic, therapeutics and vaccine' (SARS-DTV) project.
Este fue el objetivo fundamental del proyecto SRAS-DTV («Acción investigadora complementaria para el apoyo al diagnóstico, la terapia y la vacunación del SRAS»).
'Complementary feed containing benzoic acid may not be fed to piglets as such'
«El pienso complementario que contenga ácido benzoico no se puede administrar a los lechones como tal».
This has been achieved through continued miniaturisation in 'Complementary metal-oxide-semiconductor' (CMOS) technology, based on silicon.
Ello se ha logrado a través de un proceso continuo de miniaturización de la tecnología de metal-óxido-semiconductor complementario (CMOS), fundamentada en el silicio.
The MFOS device is based on a low-cost plastic optical light guide coupled to a standard 'Complementary metal-oxide-semiconductor' (CMOS) imager.
El dispositivo MFOS está basado en una guía de luz óptica plástica de bajo coste unida a un sistema estándar de generación de imágenes basado en la tecnología CMOS (metal-óxido-semiconductor complementario).
Moore's Law only deals with integrated circuits, such as the 'Complementary metal-oxide-semiconductor' (CMOS) chips that live inside your PC, mobile phone or digital camera.
La Ley de Moore solo se ocupa de los circuitos integrados, como los chips de semiconductores de óxido metálico complementario (CMOS) instalados en los ordenadores personales, teléfonos móviles o cámaras digitales.
These are great sources, but be aware that they often need a 'complementary protein' to be complete.
Estas son fuentes excelentes, pero considere que por lo regular requieren una "proteína complementaria" para estar completas.
The combined company will benefit from the companies' complementary geographic footprints, create extensive synergies, ensure long-term viability, and provide value-oriented solutions, especially in the area of aftermarket services.
La empresa combinada se beneficiará de la presencia geográfica complementaria de las empresas, generará amplias sinergias, asegurará la viabilidad a largo plazo y proporcionará soluciones orientadas al valor, especialmente en el área de los servicios postventa.
Moreover, preparations for the first session of the high-level political forum offered an opportunity to define those bodies' complementary roles.
Además, el proceso de preparación del primer período de sesiones del foro político de alto nivel brinda la oportunidad de definir el papel complementario de ambos órganos.
The 'complementary or alternative medicine' includes a group of therapeutical disciplines that introduce themselves as responses to the scarcities of institutions and the conventional healthcare system without there being any epistemic guarantee about its efficacy.
La denominada medicina complementaria o alternativa, integra un conjunto de disciplinas terapéuticas que se presentan a sí mismas como respuesta a las carencias de las instituciones y el sistema de salud convencional sin que exista garantía epistémica alguna acerca de su eficacia.
Through the exchange of academic personnel and joint meetings, conferences and webinars, the partners' complementary expertise in the field facilitated results.
Mediante el intercambio de personal académico y reuniones, conferencias y seminarios en línea conjuntos, se alcanzaron resultados con el conocimiento y experiencia complementaria de los socios.
'complementary set of statistical units' means the set of those statistical units that belong to an estimated target population, but about which the data source contains no data records as a result of an applied sampling methodology
«conjunto complementario de unidades estadísticas» grupo de aquellas unidades estadísticas que pertenecen a una población diana estimada, pero respecto de las cuales no hay datos registrados en la fuente de datos, debido a la metodología de muestreo utilizada; 11
They've become far more sophisticated; within a community, it is possible to exchange your euros against a so-called 'complementary currency' (in the form of notes or credits on an electronic card) which you can use to make purchases.
La cuestión es, en efecto, más compleja: en el seno de una determinada comunidad, se pueden cambiar euros por una moneda llamada "divisa complementaria" (en forma de billetes o crédito en una tarjeta electrónica) que se puede utilizar para hacer compras.
Synonymes et analogies de "'Complementary" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent 'Complementary
Résultats: 89538. Exacts: 69. Temps écoulé: 498 ms.
