Another component of this program is understanding new technologies and how they are integrated in modern business.
Otro componente de este programa es comprender las nuevas tecnologías y cómo se integran en los negocios modernos.
A component of this program includes cultural awareness training, primarily with respect to increasing awareness of Aboriginal issues and more generally promoting respect for cultural differences.
Un componente de este programa incluye actividades de sensibilización cultural, principalmente con respecto a las cuestiones aborígenes y, más en general, a la promoción del respeto a las diferencias culturales.
The Bachelor of Arts and Education component of this program is offered at Penrith, Bankstown, and Parramatta with a small selection of units online.
La Licenciatura en Artes y Educación componente de este programa se ofrece en Penrith, Bankstown y Parramatta con una pequeña selección de unidades en línea.
Spontaneity is actually a fundamental component of this program.
One critical component of this program is ensuring that every victim obtains justice in the process.
Un elemento crítico de este programa es asegurar que toda víctima obtenga justicia en el proceso.
Classes comprising the theology component of this program are offered on a monthly basis in parishes and schools throughout the archdiocese.
Las clases son el componente teológico de este programa y se ofrecen mensualmente en parroquias y escuelas de toda la arquidiócesis.
In addition to the online courses and live video teachings, an essential component of this program is committing oneself to daily practice.
Además de los módulos en línea y video-enseñanzas en vivo, un componente esencial del programa es el compromiso personal con la práctica diaria.
Coordination and linking of services is a critical component of this program to help families access appropriate services in their communities.
La coordinación y la conexión entre estos servicios son fundamentales para que este programa pueda ayudar a las familias a acceder a los servicios que necesiten sin salir de sus comunidades.
One component of this program has been designed to encourage boys and girls in early childhood centres to behave peacefully and relate to each other as equals.
Uno de los elementos de este programa ha sido destinado a alentar a los niños y niñas, en los centros para la primera infancia, para que se comporten pacíficamente y guarden entre ellos relaciones de igualdad.
He becomes an especially important component of this program, and through that, he influences his own destiny and the fate of all inhabitants of this world.
Se convierte en un componente especialmente importante de este programa y así influye en su propio destino y en el destino de todos los habitantes de este mundo.
The visitor center is the last redevelopment component of this program, and will serve as an introduction to the national park, providing information and educational materials for visitors as well as helping to monitor and manage visitation to the site.
El centro de recepción representa la última etapa de este programa y se ubicará en la entrada de este sitio arqueológico, proporcionando información y material educativo para los visitantes; asimismo, ayudará a monitorear y controlar las visitas en el
The following CV levels represent three levels of qualification that will impact the recognition component of this program.
Los siguientes niveles de CV representan tres niveles de calificación que repercutirán en el componente de reconocimiento de este programa.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.