Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
current research programmes
Traduction de "current research programmes" en espagnol
programas de investigación actuales
Read more about current research programmes.
Conoce más sobre los programas de investigación.
Neither fact - the fact that the ageing process has many different dimensions and the fact that it takes place under a variety of conditions - is adequately reflected in current research programmes.
Ambos aspectos -el carácter pluridimensional del proceso de envejecimiento y la diversidad de condiciones en que tiene lugar- no se toman en consideración de forma suficiente en el programa de investigación actual.
In some cases, for example for disease vectors, current research programmes are reported to be insufficient or lacking in depth, with lack of funding being the major obstacle.
En algunos casos, por ejemplo en el de los vectores de enfermedades, se señala que los programas de investigación actuales son insuficientes o demasiado superficiales, debido principalmente a la falta de financiación.
Studying the findings of current research programmes and the developments in the field of natural active ingredients, we then collectively decide the direction of our primary research in association with both Greek and international scientific institutions and universities.
Estudiamos los resultados de los programas de investigación actuales y el desarrollo de los ingredientes activos naturales, para posteriormente decidir colectivamente la dirección de nuestra investigación primaria en colaboración con las instituciones científicas y con las universidades, griegas e internacionales.
However, insofar as additional research is necessary within the framework of the current research programmes, if appropriate projects are submitted by the Member States and by the different research bodies, there is, of course, nothing to prevent further investigations being carried out.
Pero si es necesario realizar investigaciones adicionales en el marco de los programas de investigación en curso, es decir, si los Estados miembros y los diversos institutos de investigación presentan los correspondientes proyectos, nada se opone a que se realicen nuevos estudios.
analysis of the current research programmes in the field of Public Understanding of Science: the well-known public deficit model, and the ethnographic-contextual approach.
En este artículo se expone un análisis crítico de los principales programas de investigación vigentes en el campo de Comprensión Pública de la Ciencia: el basado en el modelo del déficit cognitivo del público y el enfoque etnográfico-contextual.
Representatives of the Fifth Framework programme's Growth programme decided on 3 July that 21 million euro is to be spent on facilitating the participation of candidate countries in current research programmes, Ezio Andreta, director of the Growth programme told CORDIS News.
Representantes del programa Growth del V Programa Marco adoptaron el pasado 3 de julio la decisión de invertir 21 millones de euros para facilitar la participación de los países candidatos en los actuales programas de investigación, según comunicó a Noticias CORDIS, Ezio Andreta, director del programa.
Current research programmes are not to be overlooked however, and Mr Gago underlined a commitment to ensuring the success of the Fifth Framework Programme, the European space strategy and the International Thermonuclear Experimental Reactor.
Sin embargo, no procede pasar por alto los programas actuales de investigación; en este aspecto, el señor Gago recalcó el compromiso contraído con el éxito del V Programa Marco, la estrategia espacial europea y el reactor termonuclear experimental internacional.
Synonymes et analogies de "current research programmes" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 514 ms.
