Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
easing programmes
Forme fléchie de easing programme
Traduction de "easing programmes" en espagnol
programas de expansión
programas de flexibilización
In recent times, quantitative easing programmes in many parts of the world have helped keep volatility low.
En los últimos años, los programas de expansión cuantitativa de diversas partes del mundo han ayudado a mantener un nivel bajo de volatilidad.
A combination of low interest rates and quantitative easing programmes has resulted in fantastic returns for investors in various markets ranging from bonds, to equities, to housing.
La combinación de tipos de interés bajos y programas de expansión cuantitativa ha tenido como consecuencia sustanciosas rentabilidades para los inversores de varios mercados, desde los bonos hasta la renta variable y la vivienda.
Expectations that the advanced economies would scale back their quantitative easing programmes and ultimately their balance sheets led to large capital outflows from many emerging markets beginning in 2013.
Las previsiones de que las economías avanzadas podrían empezar a recortar sus programas de flexibilización cuantitativa y en última instancia sus balances generales provocaron grandes salidas de capital de muchas economías emergentes a principios de 2013.
The Quantitative Easing programmes that ran, and still run, all around the world distorted the risk-on/off sentiment as it was known before.
Los programas de flexibilización cuantitativa que se llevaron a cabo -y que todavía están en vigor- en todo el mundo distorsionaron la percepción que antes se tenía respecto al riesgo.
With regard to the first factor, the ambitious figures involved in the new quantitative easing programmes announced by the ECB and Bank of Japan allow us to predict a notable increase in 2015 in the aggregate balance sheet of the aforementioned five large central banks.
Por lo que respecta al primer factor, las ambiciosas cifras de los nuevos programas de expansión cuantitativa que han anunciado el BCE y el Banco de Japón permiten proyectar un aumento notable en 2015 del tamaño del balance agregado de los cinco grandes bancos centrales antes citados.
Quantitative easing programmes of central banks have pushed interest rates to extremely low, and in many cases negative, levels.
It announced the beginning of its balance sheet unwinding, effectively reversing the three quantitative easing programmes implemented between 2009 and 2014.
La institución anunció el comienzo de la reducción de su balance; operación por la que, en la práctica, revertirá los tres programas de relajación cuantitativa implantados entre 2009 y 2014.
The Federal Reserve has also given advance details of its plan to shrink its balance sheet, that is to say, to start to drain off part of the abundant liquidity that it has injected into the system through its successive quantitative easing programmes.
Por otro, adelanta con todo detalle su plan para ir desinflando el tamaño de su balance, o dicho de otra forma, de empezar a drenar parte de la abundante liquidez que inyectó en el sistema con los sucesivos programas de compras de activos.
One unintended consequence of the expansionary quantitative easing programmes of the United States of America and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland has been a surge of capital inflows from 2009 to 2013 to developing countries.
Una consecuencia no prevista de los programas expansivos de flexibilización cuantitativa de los Estados Unidos de América y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte ha sido un incremento de las corrientes de capital hacia los países en desarrollo entre 2009 y 2013.
What would the world bond indices look like if they treated bonds purchased via quantitative easing programmes in the - what I believe to be, appropriate - manner described?
¿Qué aspecto tendrían los índices de renta fija a nivel mundial si sus proveedores trataran los bonos comprados por las autoridades monetarias en el marco de sus programas de QE del modo antes descrito, y en mi opinión adecuado?
Synonymes et analogies de "easing programmes" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent easing programmes
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 28 ms.
