Télécharger pour Windows Premium
Publicité
patch up
/pætʃ ʌp/
Définition
1. mend or repair something that is torn or damaged 2. resolve a disagreement... Voir plus
arreglar
remendar
reparar
parchar
resolver
parchear
reconciliar
curar a
He picked up the phone to patch up things with his estranged brother.
Él tomó el teléfono para arreglar las cosas con su hermano distanciado.
It's never too late to patch up your relationship with someone you care about.
Nunca es tarde para arreglar tu relación con alguien a quien te importa.
He learned to patch up his jeans instead of buying new ones.
Aprendió a remendar sus jeans en lugar de comprar nuevos.
Let's patch up that old blanket instead of tossing it away.
Vamos a remendar esa manta vieja en lugar de tirarla.
He apologized first to try and patch up the rift between them.
Él se disculpó primero para intentar reparar la brecha entre ellos.
The couple took a weekend getaway to patch up their strained relationship.
La pareja se tomó un fin de semana de escapada para reparar su relación tensa.
I decided to patch up the tear in my favorite sweater before winter arrives.
Decidí remendar el desgarro en mi suéter favorito antes de que llegue el invierno.
The tailor can easily patch up the ripped seam on my dress in no time.
El sastre puede remendar fácilmente la costura rota de mi vestido en poco tiempo.
She used a needle and thread to patch up her son's favorite stuffed animal.
Ella usó aguja e hilo para remendar el peluche favorito de su hijo.
After the travel incident, I had to patch up my suitcase with duct tape.
Después del incidente de viaje, tuve que remendar mi maleta con cinta adhesiva.
Spackling paste is essential for anyone looking to patch up their walls.
La masilla es esencial para cualquiera que busque reparar sus paredes.
They decided to patch up their garden, replacing the plants that didn't survive.
Decidieron arreglar su jardín, reemplazando las plantas que no sobrevivieron.
The rest we can patch up one way or another.
El resto se podrá reparar de un modo u otro.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "patch up" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
whipped cream: cream with at least 30% milkfat, whipped
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent patch up

Résultats: 483. Exacts: 483. Temps écoulé: 82 ms.