These programs function as print servers, and can be installed on a computer on your network.
Estos programas funcionan como servidores de impresión, y pueden instalarse en una computadora en tu red.
He has worked closely with state and local officials to ensure that public health programs function as effectively as possible.
Ha trabajado estrechamente con funcionarios estatales y locales para garantizar que los programas de salud pública funcionen tan efectivamente como sea posible.
Typically, these programs function as pyramid schemes in which participants attempt to make money solely by recruiting new participants into the program.
Normalmente, estos programas funcionan como estafas piramidales en las que los participantes intentan hacer dinero únicamente al introducir nuevos participantes en el programa.
Autres résultats
Their intense apprenticeship program functions as a challenging rite of passage for chefs.
Su intenso programa de aprendices funciona como un desafiante rito de iniciación para cocineros.
Its dynamic two-pitched roof keeps the form within the village typology, while making the program function as a complete whole.
Su dinámic techo a dos aguas mantiene la forma dentro de la tipología del pueblo, al tiempo que hace que el programa funcione como un todo completo.
This program functions as a toggle; once the Tagès device drivers are installed, the program will function as an uninstaller, otherwise, it will function as an installer.
In addition, the rule requires that an insurance company provide for independent testing of its program on a periodic basis to ensure that it complies with the requirements of the rule and that the program functions as designated.
Además, según la norma, una compañía de seguros debe prever que su programa sea sometido de forma independiente y periódicamente a prueba para asegurarse de que cumple los requisitos de la norma y de que funciona como estaba previsto.
The program functions as an ordinary e-mail chess program, but it contains in addition to that many other features as database, administration-tool for correspondence tournaments, chess engine, access to the Nalimov tablebases and so on.
El programa funciona como un programa ordinario para jugar al ajedrez por correo electrónico, pero esto contiene además muchos otros funciones como una base de datos, instrumento de administración para torneos de correspondencia, motor de ajedrez, acceso a las tablas de finales de Nalimov etcétera.
In addition, the program can function as a PDF splitter.
Además, el programa puede funcionar como un separador de PDF.
These programs are designed to function as short term disability insurance.
This file usually arrives with potentially unwanted programs that sometimes function as tools for malware distribution.
El archivo suele llegar con programas potencialmente no deseados que a veces funcionan como vehículos para la distribución de malware.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.