anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

espagnol

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

reference implementation

Traduction de "reference implementation" en espagnol

implementación de referencia f

aplicación de referencia f

implantación de referencia

referencia de implementación

A reference implementation may or may not be production quality.

Una implementación de referencia puede o no tener calidad de producción.

An improvement to a reference implementation reflects an unchanging specification.

Una mejora de una implementación de referencia refleja una especificación que no cambia.

The reference implementation software should also include appropriate technical measures and enable the organisational measures necessary for ensuring a level of security and interoperability which is appropriate for the exchange of information in the context of the taking of evidence.

El programa informático de aplicación de referencia debe asimismo incluir medidas técnicas adecuadas y habilitar las medidas organizativas necesarias para garantizar un nivel de seguridad e interoperabilidad adecuado para los intercambios de información en el contexto de la obtención de pruebas.

Member States may apply this reference implementation or use it as a sample when testing other implementations of the technical specifications.

Los Estados miembros podrán aplicar esa aplicación de referencia o utilizarla a modo de ejemplo al probar otras aplicaciones de las especificaciones técnicas.

Rather than produce a paper standard, the project will release a reference implementation that runs on the various platforms.

En vez de producir un estándar sobre papel, el proyecto liberará una implantación de referencia que funcione en las distintas plataformas.

Reference Implementations A reference implementation is developed against an Intel Cloud Builders reference architecture.

Se desarrolla una implantación de referencia frente a una arquitectura de referencia de Intel Cloud Builders.

It is equipped with libraries, user interface, frameworks and common tools reference implementation.

Está equipado con las bibliotecas, la interfaz de usuario, marcos y herramientas comunes de implementación de referencia.

As a short-term fix, the ntpd reference implementation software was patched for several vulnerabilities that we found.

Como solución a corto plazo, desarrollamos parches para solucionar varias vulnerabilidades que encontramos en el software de implementación de referencia ntpd.

This reference implementation can be used to detect the various abnormalities in the scenario of an object moving on a conveyor belt.

Esta implementación de referencia se puede utilizar para detectar las diversas anormalidades en el escenario de un objeto que se traslada sobre una cinta transportadora.

It consists of a library, libparted, and a command-line front-end, parted, that also serves as a reference implementation.

Está formado por una biblioteca, libparted, y en un front-end para la línea de comandos, parted, que también sirve como implementación de referencia.

The proposed systems and scenarios also represent reference implementation and good practices of the proposed extension paths.

Los escenarios y sistemas llevados a cabo representan implementaciones de referencia y buenas prácticas para las vías de extensión propuestas.

These models have proved in time to be more effective than processes based on work committees commended with the mission of defining a specification without having a reference implementation.

Estos modelos han demostrado con el tiempo ser más eficaces que aquellos procesos basados en la existencia de comités de trabajo encargados de definir una especificación sin contar con una implementación de referencia.

Each reference implementation includes a detailed scenario and design overview, an explanation of the design decisions the team faced for the implementation, and an installation script to automate setup.

Cada implementación de referencia incluye una introducción detallada al escenario y al diseño, una explicación sobre las decisiones de diseño que afrontó el equipo para la implementación y un script de instalación para automatizar la configuración.