But one of them would have to replace me.
Pero uno de los dos me iba a tener que reemplazar.
And when I die, other priests will come to replace me.
Y cuando yo muera, otros padres vendrán a reemplazarme.
And whispering in her husband's ear that he'll never replace me.
And some other doctor will come through here and replace me.
Well, the hacks they found to replace me don't know anything.
Bueno, los chapuceros que buscaron para sustituirme, no saben nada.
The doctor who was supposed to replace me, he backed out.
If I step aside, other dealers will seek to replace me.
Si me hago a un lado... otros proveedores me reemplazarán.
I know about your little bid to replace me with the angels.
Sé de tu pequeña jugada para reemplazarme con los ángeles.
If I happen to die, one of you can replace me.
Si algún día muero, uno de ustedes podrá reemplazarme.
If you think you can replace me, then set to it.
Si piensas que puedes reemplazarme, entonces ponte a hacerlo.
No, you're offering to replace me - as an investigator.
No, te estás ofreciendo a reemplazarme - como investigador.
She could just replace me by a banana or something.
Podría reemplazarme por un plátano, o algo así.
And those who seek to replace me will suffer my wrath.
Y aquellos que traten de reemplazarme sufrirán mi ira.