Lynx contains a buffer overflow that may be exploited to execute arbitrary code.
Lynx contiene un desbordamiento de búfer que puede ser aprovechado para ejecutar código arbitrario.
In some situations a remote attacker could exploit this to execute arbitrary code.
En algunas situaciones, un atacante remoto podría sacar provecho de este error para ejecutar código arbitrario.
This vulnerability is not believed at this time to be exploitable to execute arbitrary code.
Se piensa que esta vulnerabilidad no se podía aprovechar para ejecutar código arbitrario.
An attacker could exploit this bug remotely to execute arbitrary code on the server.
Un atacante podría aprovecharse remotamente de este error para ejecutar código arbitrario en el servidor.
These vulnerabilities could be used to execute arbitrary code, overriding any restrictions placed on the shell.
Estas vulnerabilidades se podían usar para ejecutar código arbitrario, saltándose cualquier restricción que hubiera en la shell.
A local user or malicious device could exploit this to execute arbitrary code in kernel space.
Un usuario local o un dispositivo pernicio podían sacar provecho para ejecutar código arbitrario en el espacio del núcleo.
Blender is vulnerable to a buffer overflow that may be exploited by attackers to execute arbitrary code.
Blender presenta una vulnerabilidad de desbordamiento de búfer que puede ser explotada por atacantes para ejecutar código arbitrario.
This vulnerability could potentially be exploited by a local user to execute arbitrary code with root privileges.
Potencialmente, un usuario local podría aprovecharse de esta vulnerabilidad para ejecutar código arbitrario con privilegios de root.
This type of vulnerability can usually be easily exploited to execute arbitrary code with root privileges by various means.
Este tipo de vulnerabilidad se podría aprovechar fácilmente para ejecutar código arbitrario con privilegios de root de varias formas.
Weex contains a format string error that may be exploited by malicious servers to execute arbitrary code.
Weex contiene un error en el formato de cadenas que puede ser aprovechado por servidores maliciosos para ejecutar código arbitrario.
This allows a remote attacker to exploit a race condition to execute arbitrary code as root.
Esa debilidad permitía que un atacante remoto sacase provecho de una condición de fuga para ejecutar código arbitrario como root.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.