My name is Bogdan Dreava, I live in Timisoara, Romania and I am a photographer specialized in still life photography.
Je vis à Timisoara en Roumanie et je suis photographe spécialisé en nature morte.
This fact has been verified by Hiroshi Doi and by research done by Hyakuten Inamoto, Arjava Petter and Tadao Yamaguchi.(20)
Ce fait a été vérifié par Hiroshi Doi et par les recherches réalisées par Hyakuten Inamoto, Arjava Petter et Tadao Yamaguchi.
In August 1999 at a Japanese Reiki seminar here in Vancouver, Arjava told me he had put together a complete, illustrated book, The Original Handbook of Dr. Mikao Usui.
En août 1999 pendant un séminaire japonais de Reiki tenu ici à Vancouver, Arjava me dit qu'il avait finalement composé un livre illustré complet qui serait en vente à l'automne 1999.
Sto Je Drzava U Nepolvoljnom Geografskom Polozaju?, Zbornik, vol. 35, 1985, pp. 599-611 (cf. No. 66).
(Avec Georges Abi-Saab) La nouvelle Convention sur le droit de la mer en tant qu'accord de produits de base, Mélanges Georges Perrin, Lausanne, Payot, 1984, pp. 21-50.
From 1941, some L3 tankettes were given to the German puppet government of the Independent State of Croatia (Nezavisna Država Hrvatska, or NDH).
À partir de 1941, quelques L3 furent confiées au gouvernement fantoche de l'état indépendant de Croatie (Nezavisna Država Hrvatska, or NDH) par les Allemands.
On 10 April 1941, the Independent State of Croatia (Nezavisna Država Hrvatska, or NDH) declared itself a member of the Axis, co-signing the Tripartite Pact.
Le 10 avril 1941, l'État indépendant de Croatie (Nezavisna Država Hrvatska, ou NDH) est proclamé et devient membre de l'Axe en signant le pacte tripartite.
So in the fall of 1998, it was inspiring to read part of it in F. Arjava Petter's book Reiki: The Legacy of Dr. Usui.
Au cours de l'automne 1998, en lire une partie dans le livre de F. Arjava Petter «Reiki: l'héritage de Usui» a été d'une grande inspiration.
World War II erupted in September 1939; Yugoslavia was invaded by the Axis powers a year-and-a-half later, and the Independent State of Croatia (Serbo-Croatian: Nezavisna Država Hrvatska; NDH) was established on 10 April 1941.
La Seconde Guerre mondiale éclate en septembre 1939 ; la Yougoslavie est envahie par les puissances de l'Axe un an et demi plus tard, et l'État indépendant de Croatie (Serbo-Croatian ou NDH) est créé le 10 avril 1941.
The main regional capital is Osijek, a port on the Drava.
Son centre régional, Osijek, est un port sur la Drave.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.