Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
bested
Définition
Traduction de "bested" en français
Définition
The game changed when the favorite team was bested by an unexpected strategy.
Le jeu a changé lorsque l'équipe favorite a été battue par une stratégie inattendue.
Sweetheart, in a thousand years, our family has never been bested.
Chérie, en mille ans, notre famille n'a jamais été battue.
You may have bested me before, McDuck, but not this time!
Tu m'as peut-être vaincue avant, mais pas cette fois!
If the other player bested you, live with it.
Si l'autre joueur vous a battu, vivre avec elle.
My son bested me in everything that's dear to me.
Mon fils m'a battu en tout ce qui me tient à cœur.
I avoided competition where I might be bested by others.
J'ai évité la compétition où je pourrais être battue par les autres.
The once unstoppable team was bested during the playoffs, ending their championship hopes.
L'équipe autrefois invincible a été battue pendant les playoffs, mettant fin à leurs espoirs de championnat.
Despite the odds, the local team bested their well-funded competitors.
Contre toute attente, l'équipe locale a surpassé ses concurrents bien financés.
Despite his confidence, the athlete was bested by an unknown competitor.
Malgré sa confiance, l'athlète a été défait par un compétiteur inconnu.
The quirky comedian was surprisingly bested by a serious performer at the festival.
Le comédien excentrique a été étonnamment surpassé par un interprète sérieux au festival.
The only time in my entire career I've been bested.
La seule fois de ma carrière où j'ai eu le dessous.
And you bested the one who started you on this path.
Et tu as vaincu celui qui t'a mis sur cette voie.
Once a dominating force, the player felt bested and humbled after the loss.
Autrefois une force dominante, le joueur s'est senti battu et humble après la défaite.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec bested : exemples et leurs traductions en français
all the best exp.
mes meilleurs vœux
"I hope you do well in your exam, all the best!"
do one's best v.
faire de son mieux
"He did his best to finish the project on time."
! you're the best exp.
vous êtes le meilleur
"You're the best player on the team!"
! as best I could adv.
du mieux que je pouvais
"I completed the project as best I could."
at one's best adv.
à son meilleur · au sommet de sa forme
"She was at her best during the final match."
! best of luck n.
bonne chance
"We wished her the best of luck in her exam."
! best of the best n.
meilleur des meilleurs
"The award is given to the best of the best in the industry."
for the best adj.
pour le mieux · bénéfique
"The decision to move was for the best."
get the best v.
tirer le meilleur parti
"She always tries to get the best from her team."
! hope for the best exp.
espérer le meilleur
"We should hope for the best in every situation."
look one's best v.
être au mieux de sa forme
"She wanted to look her best for the interview."
make the best of v.
tirer le meilleur parti
"She decided to make the best of her limited resources."
! man's best friend n.
meilleur ami de l'homme
"Dogs are often called man's best friend for their loyalty."
next best thing n.
meilleure alternative
"When we couldn't get tickets, watching the game on TV was the next best thing."
the best is yet to come exp.
le meilleur reste à venir
"Despite the challenges, she believes the best is yet to come."
as best as one can adv.
du mieux qu'on peut
"She completed the project as best as she can."
! best bet n.
meilleur choix · meilleure option
"Investing in education is often your best bet for a secure future."
best of both worlds n.
meilleur des deux mondes
"Living in the city but having a country house is the best of both worlds."
! best pleased adj.
mécontent · pas content
"He was not best pleased with the service at the restaurant."
! best thing since bread was sliced exp.
la meilleure chose depuis l'invention du pain tranché
"This new phone is the best thing since bread was sliced."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "bested" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent bested
Résultats: 520. Exacts: 520. Temps écoulé: 45 ms.
