The authentication information that is generated using the method according to the present invention is consisting of at least a first authentication code and at least a second authentication code.
the memory is suitable for authentication purposes, in that the first section contains a first code part and the second section contains a second code part of an identification code
la mémoire est appropriée pour être utilisée à des fins d'authentification, la première section contenant une première partie de code et la seconde section contenant une seconde partie de code d'un code d'identification
the control circuit includes a counter for counting the number of the aforementioned authentication accesses and a comparator for comparing the second authentication code partially replaced by the counter output to the first authentication code
le circuit de commande comprend un compteur permettant de compter le nombre d'accès d'authentification précité, et un comparateur pour comparer le second code d'authentification, remplacé partiellement par la sortie du compteur, au premier code d'authentification
transmitting both said first and second codes from the authentication server to a means for decoding the second verifying code to recreate the raw data and then using the re-created raw data to create a third verifying code
à transmettre le premier et le deuxième code du serveur d'authentification à un moyen de décodage du deuxième code, de sorte à recréer les données brutes, puis à utiliser ces données brutes recréées pour créer un troisième code de vérification
generating a second verifying code and storing this on the authentication server, the second verifying code being encoded and derived from said unique code, the ID of the remote computer and the time and date
à créer un deuxième code de vérification et à le stocker dans le serveur d'authentification, ce deuxième code étant codé et issu du code unique, de l'identification de l'ordinateur à distance et de la date et l'heure
the authentication device then generates, using the same code generation algorithm, an expected code value based on a second secret key and compares the expected code value to the service authentication code
ce dispositif d'authentification permet, ensuite, de produire, à l'aide du même algorithme de génération de code, une valeur de code prévue en fonction d'une seconde clé secrète, et de comparer la valeur de code prévue au code d'authentification de services
an RFID device is formed by a storage unit and a control circuit capable of creating an access permission signal to the storage unit according to a preset first authentication code and a second authentication code for an authentication access from outside
un dispositif d'identification radiofréquence constitué d'une mémoire et d'un circuit de commande capable d'envoyer à la mémoire un signal d'autorisation d'accès selon un premier code d'authentification prédéfini et un second code d'authentification pour un accès d'authentification depuis l'extérieur
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.