We should put these practices into action by doing what we can to implement the codes of conduct on sources and on research reactors.
Nous devons adopter ces pratiques en faisant ce que nous pouvons pour mettre en œuvre les codes de conduite sur les sources et les réacteurs de recherche.
Measures are proposed to encourage private-sector initiatives for good practice in the forestry sector, including the use of voluntary codes of conduct to source only legal timber.
La communication propose des mesures visant à encourager les initiatives du secteur privé ayant trait aux bonnes pratiques dans le secteur forestier, notamment l'adoption de codes de conduite volontaires consistant à ne s'approvisionner qu'en bois d'origine légale.
Encourage private sector initiatives for good practice in the forest sector, including the use of voluntary codes of conduct to source only legal timber.
Encourager les initiatives du secteur privé en vue d'adopter des bonnes pratiques dans le secteur forestier, notamment l'utilisation de codes de conduite volontaires prévoyant de ne s'approvisionner qu'en bois d'origine légale.
If you require assistance, please contact either the Debian Security Team or the (public) debian-security mailing list for assistance on how to conduct a source code audit.
Si vous avez besoin d'aide, veuillez contacter l'équipe en charge de la sécurité de Debian ou la liste de diffusion debian-security (publique) pour demander de l'aide sur la façon de mener un audit du code source.
Apart from this reservation, I am pleased to note the proposals for a good-conduct code and minimum deductions at source with regard to the taxation of savings by European non-residents in a Member State.
Hormis cette réserve, je me félicite des propositions de code de bonne conduite ou de prélèvements minimum à la source pour ce qui concerne l'imposition de l'épargne des non-résidents européens d'un État membre.
Apart from this reservation, I am pleased to note the proposals for a good-conduct code and minimum deductions at source with regard to the taxation of savings by European non-residents in a Member State.
Hormis cette réserve, je me félicite des propositions de code de bonne conduite ou de prélèvements minimum à la source pour ce qui concerne l'imposition de l'épargne des non-résidents européens d'un État membre.
A text display area that shows the G-code source of the loaded file.
Une zone de textes qui affiche le G-code du fichier chargé.
The fork thus carries reached to the native code-source of GuppY.
Le fork porte donc atteinte au code-source natif de GuppY.
This project has adopted the Microsoft Open Source Code of Conduct.
Ce projet a adopté le Code de conduite Microsoft Open Source.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.