Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-65% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
control
/kən'tɹəʊl/
device used to operate a machine, vehicle, or system
Voir images
Always follow through with your movements to maintain control and precision.
Toujours bien suivre vos mouvements pour maintenir le contrôle et la précision.
The manager banged on the table in order to regain control.
Le directeur a tapé sur la table afin de reprendre le contrôle.
You control the boiler from this touch screen in the living room.
On commande à la chaudière depuis cet écran tactile dans le salon.
Being in control allowed him to navigate through the challenges without panic.
Sa maîtrise de soi lui a permis de surmonter les défis sans paniquer.
Mime requires great control of the body to express emotions without using words.
Le mime demande une grande maîtrise du corps pour exprimer des émotions sans paroles.
He lost control and crashed into the barrier on the highway.
Il a perdu le contrôle et a percuté la barrière sur l'autoroute.
Quality control is essential at every stage of the assembly line.
Le contrôle qualité est essentiel à chaque étape de la ligne de production.
Under pressure, he eventually began to lose control of himself.
Sous la pression, il a fini par perdre le contrôle de lui-même.
At that moment, she lost control and blurted everything out.
À ce moment-là, elle a perdu le contrôle et a tout balancé.
There was no point in worrying about things beyond his control.
Il était inutile de s'inquiéter pour des choses hors de son contrôle.
The project was completed at the expense of quality control measures.
Le projet a été achevé aux dépens des mesures de contrôle de qualité.
Items on the conveyor belt passed through various quality control stations.
Les articles sur le tapis roulant passaient par différents postes de contrôle qualité.
The control lever vibrates slightly when the engine starts to overheat.
La manette de contrôle vibre légèrement lorsque le moteur commence à surchauffer.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Images pour control

technology
(technology)
commande

Expressions avec control : exemples et leurs traductions en français

under control adj.
sous contrôle · maîtrisé
"The patient's condition is under control."
beyond one's control adj.
hors de contrôle · imprévisible
"The delay was beyond his control."
out of control adj.
incontrôlable · hors de contrôle
"The party got out of control after midnight."
spin out of control v.
perdre le contrôle
"The car started to spin out of control on the icy road."
control the purse strings v.
gérer les finances
"The finance committee controls the purse strings of the organization."
! control freak n.
maniaque du contrôle
"She is a control freak about her wedding plans."
have fingertip control v.
contrôler avec précision
"She can have fingertip control over the aircraft's movements."
spiral out of control v.
devenir incontrôlable
"The situation began to spiral out of control after the announcement."
damage control n.
gestion de crise · limitation des dégâts
"The company engaged in damage control after the scandal broke."
! outta control adj.
incontrôlable · hors de contrôle
"The party got outta control after midnight."
have everything under control v.
tout avoir sous contrôle
"Don’t worry about the party, I have everything under control."
in control adj.
aux commandes · maître de la situation
"She is in control of the entire project."
remote control n.
télécommande
"He lost the remote control for the TV."
beyond control adj.
incontrôlable · ingérable
"The wildfire spread rapidly, becoming beyond control."
birth control n.
contraception · contrôle des naissances
"She decided to use birth control to plan her family."
birth control pill n.
pilule contraceptive
"She started taking the birth control pill last month."
control one's temper v.
garder son calme · maîtriser sa colère
"She tried to control her temper during the heated argument."
control panel n.
panneau de configuration
"She navigated through the control panel to change the settings."
full control n.
contrôle total
"She had full control of the project after the reorganization."
have under control v.
maîtriser
"She has the project under control now."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "control" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
grater: kitchen tool with sharp perforations for shredding foods
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent control

Résultats: 929278. Exacts: 929278. Temps écoulé: 761 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200