Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
development hell
Définition
Traduction de "development hell" en français
Définition
limbes du développement
l'enfer du développement
The software update got trapped in development hell, frustrating users.
La mise à jour logicielle s'est retrouvée piégée dans un imbroglio de développement, frustrant les utilisateurs.
The spacecraft's launch was postponed, possibly in development hell due to technical issues.
Le lancement de la fusée a été reporté, probablement dans un imbroglio de développement en raison de problèmes techniques.
After multiple delays, the movie seemed to be stuck in development hell.
Après de multiples retards, le film semblait être coincé dans une impasse de développement.
The fashion show preparations were in development hell with last-minute changes.
Les préparatifs du défilé de mode étaient dans une impasse de développement avec des changements de dernière minute.
Stuck in development hell, the promising animation never got off the ground.
Coincée dans les limbes du développement, l'animation prometteuse n'a jamais décollé.
He fears that his project is slipping into development hell due to lack of funding.
Il craint que son projet ne glisse dans les limbes du développement faute de financement.
Many promising ideas fall victim to development hell before they ever reach the audience.
De nombreuses idées prometteuses tombent dans les limbes du développement avant même d'atteindre le public.
Fans are growing impatient as the beloved franchise continues its journey through development hell.
Les fans deviennent impatients alors que la franchise bien-aimée continue son périple dans les limbes du développement.
After several rewrites, the script fell back into development hell, delaying production indefinitely.
Après plusieurs réécritures, le scénario est retombé dans les limbes du développement, retardant indéfiniment la production.
The latest comic adaptation has fallen into development hell, with no news from the studio.
La dernière adaptation de bande dessinée est tombée dans les limbes du développement, sans nouvelles du studio.
Their ambitious documentary project quickly found itself in development hell, stalling all interviews.
Leur ambitieux projet de documentaire s'est rapidement retrouvé dans les limbes du développement, stoppant toutes les interviews.
Every few months, rumors swirl about the project, still languishing in development hell.
Tous les quelques mois, des rumeurs circulent sur le projet, toujours languissant dans les limbes du développement.
The animated series production dropped into development hell with budget concerns.
La production de la série animée est tombée dans une impasse de développement en raison de préoccupations budgétaires.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "development hell" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent development hell
Résultats: 54. Exacts: 54. Temps écoulé: 49 ms.
