Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
devouring itself
Traduction de "devouring itself" en français
dévorait elle-meme
The spectacle is expanding to the point of devouring itself along with its contradictions.
Le spectacle s'étend au point de se dévorer lui-même avec ses propres contradictions.
It seems that what is chaotic, spontaneous, temporary prevents the city from devouring itself.
Le chaos, le spontané, le temporaire empêchent la ville, semble-t-il, d'être engloutie par elle-même.
I am sick to death of this family devouring itself over money!
Je n'en peux plus que cette famille se dévore pour de l'argent.
This attitude made his heart swell; he forgot that these wretches had stoned him, he again began to dream or changing them into heroes, of directing a whole people, this force of nature which was devouring itself.
Cette attitude lui gonfla le coeur, il oubliait que ces misérables l'avaient lapidé, il recommençait le reve de les changer en héros, de diriger le peuple, cette force de la nature qui se dévorait elle-meme.
This deepest of all metaphysical truths is represented traditionally by the image of the Ouroboros: the serpent coiled around and devouring itself.
Cette vérité, la plus profonde des vérités métaphysiques, est traditionnellement représentée par l'image de l'Ouroboros : le serpent s'enroulant en cercle et se dévorant lui-même.
A journey along the final stretch of the river, an area submerged in an overall crisis - economic, social and environmental - the reflection of a society abandoned to excesses and gradually devouring itself.
Un voyage jusqu'au terme de la rivière vers une région croûlant sous le poids de la crise, qu'elle soit économique, sociale ou environnementale.
The Face-Eater series attests to a new species capable of devouring itself as well as regenerating.
La série des Face-Eaters témoigne quant à elle d'une nouvelle espèce capable d'auto-dévoration et de régénération.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "devouring itself" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 194 ms.
