Both parties must agree in writing to withdraw from the program.
Les deux parties doivent accepter par écrit de se retirer du programme.
The director chose to drop this activity from the program due to a lack of participants.
Le directeur a choisi de retrancher cette activité du programme, faute de participants.
My name appears in twenty-fourth place on the list of people benefiting from the program.
Mon nom apparaît en vingt-quatrième position sur la liste des bénéficiaires du programme.
Sometimes, only informal notes from the program officer are found.
On y retrouve parfois que des notes informelles de l'agent de programme.
Those who are unprepared or late will be excused from the program.
Ceux qui ne sont pas préparés ou en retard seront dispensés du programme.
Her rejection from the program was a hard blow to her ambitions.
Son rejet du programme a été un coup dur pour ses ambitions.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.