Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
memory trigger
Traduction de "memory trigger" en français
Patient exhibits strong reaction to olfactory memory trigger.
Le patient présente une forte réaction due à sa mémoire olfactive.
Patient exhibits strong reaction to olfactory memory trigger.
Le patient réagit aux déclencheurs liés à la mémoire olfactive.
The olfactory sense is the strongest memory trigger.
Le sens olfactif est le plus puissant déclencheur de la mémoire.
"They say that scent"is the most powerful memory trigger.
"On dit que l'odorat"est le déclencheur de souvenirs le plus puissant.
The street, the houses, the smell and the heat, all this activated one ton of memories... A little of a memory trigger this street!
La rue, les maisons, l'odeur et la chaleur, tout cela a déclenché en moins une tonne de souvenirs... Un peu une madeleine de proust cette rue !
Autres résultats
They are memory triggers, often extraordinarily powerful ones.
Ce sont des déclencheurs de souvenirs, parfois extrêmement puissants.
Smell is one of the most powerful memory triggers.
L'odeur est l'un des déclencheurs le plus puissant de la mémoire.
Memories triggered by scent have a stronger emotional connection, and therefore appear more intense than other memory triggers.
Les mémoires déclenchées par le parfum ont un raccordement émotif plus fort, et semblent donc plus intenses que d'autres déclenchements de mémoire.
These types of memories trigger a landslide of other bad memories and often leave her in tears.
Ce type de pensées provoque chez elle une avalanche d'autres mauvais souvenirs qui la font souvent fondre en larmes.
And this memory triggers disturbing reflections on the meaning and responsibilities of being a woman, a mother, a parent.
Une mémoire qui libère aussi des réflexions dérangeantes sur la responsabilité et sur ce que signifie être femme, mère et parent.
EPFL scientists now show how immune memory triggers the body's ability to repair tissues damaged during worm infections.
I had actually started university, but I was getting memory triggers from some of the material presented in classes, namely English.
J'avais en effet commencé mes études universitaires, mais ce qui était présenté dans les classes déclenchait en moi des souvenirs, en particulier le cours d'anglais.
Synonymes et analogies de "memory trigger" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent memory trigger
Résultats: 705. Exacts: 5. Temps écoulé: 66 ms.
