Internationalization and localization of shell scripts Presentation Purpose, scope and intended audience This document is intended to help developers, mainta...
Internationalisation et localisation des shell-scripts Présentation Objet, domaine concerné et public visé Ce document a pour but d'aider les développeurs, m...
Post-reboot configuration, which used to be performed by a batch of shell scripts, are now performed by the base-config package, which uses debconf.
La configuration "post-redémarrage", qui était auparavant exécutée par une série de scripts shell, est maintenant gérée par le paquet base-config, qui utilise debconf.
"The automatic procedures for installation and personalisation (in the form of shell scripts) developed by our teams give our range a competitive advantage. We can reduce an organisation's total IT operating costs by 60%," he adds.
«Les procédures automatiques d'installation et de personnalisation (sous forme de scripts shell) développées par nos équipes donnent un avantage compétitif à notre offre; en effet, nous permettons de réduire de 60% le coût total d'exploitation de l'informatique» souligne-t-il.
It can perform the functions of many different commands, in order to provide a single tool to distribute with a source distribution in order to ensure portability of shell scripts.
Il possède les fonctionnalités de nombreuses commandes, et constitue un outil unique pouvant être inclus dans les distributions de code source pour assurer la portabilité des scripts shell.
What a good idea to administer a Linux server by writing php scripts instead of shell scripts...
Quelle bonne idée d'administrer un serveur linux en écrivant des scripts php plutôt que des scripts shell...
A free set of shell scripts that helps you generate iptables rules for Linux 2.4.x and newer kernels, designed to run on hosts with one or two network cards.
Un ensemble gratuit de scripts shell qui vous aide à générer des règles iptables pour Linux 2.4.x et les nouveaux noyaux, conçus pour fonctionner sur des hôtes avec une ou deux cartes réseau.
This combination gives us the flexibility of shell scripts but with the power of Java language.
Cette combinaison nous donne la flexibilité des scripts shell mais avec la puissance du langage Java.
Not all of them are always appropriate for all types of shell scripts.
Elles ne sont pas toujours appropriées à tous les types de script shell.
After that every line is executed as if you had typed it at the keyboard (think of shell scripts as nothing more then glorified keyboard macros).
Après cela chaque ligne sera exécutée comme si vous l'aviez tapée au clavier (considérez les scripts comme rien d'autre que des macros du clavier améliorées).
Describing it is outside of the scope of this article, but remember that it replaces bunch of shell scripts by "configuration" files, called Units.
En discuter ne fait pas partie du sujet de cet article, mais retenez juste qu'il remplace les scripts shell par des fichiers de configuration appelés « units ».
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "of shell scripts" en anglais