Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
programmatically control
Traduction de "programmatically control" en français
contrôler par programmation
contrôler par programme
Now, you can dynamically and programmatically control what videos are surfaced in these lists.
Désormais, vous pouvez contrôler de manière dynamique et programmer l'affichage des vidéos dans ces listes.
You can also view, validate, and programmatically control switch configurations from your test system computer.
Vous pouvez aussi visualiser, valider et contrôler par programmation la configuration des commutations à partir de l'ordinateur de votre système de test.
This approach allows administrators to programmatically control, change and manage the network dynamically via open interfaces and the abstraction of lower-level functionality.
Cette approche permet aux administrateurs d'appliquer des programmes de contrôle, de modification et de gestion du réseau de façon dynamique via des interfaces ouvertes et la suppression du faible niveau de fonctionnalité.
The machine had 26 initially, increasing to 30 when the function codes to programmatically control the data transfer between the magnetic drum and the cathode ray tube (CRT) main store were added.
La machine en avait 26 au départ, ce nombre passa à 30 avec l'ajout des codes d'instructions permettant aux programmes de contrôler le transfert de données entre le tambour magnétique et la mémoire principale à tube cathodique.
We can provide you with a web services interface by which you can programmatically control email accounts and preferences.
Nous pouvons vous fournir une interface de services Web par lequel vous pouvez contrôler par programme les comptes e-mail et les préférences.
Empower developers to programmatically control storage infrastructure using a rich set of APIs and software development kits.
Dynamisez les développeurs pour contrôler de manière programmatique l'infrastructure de stockage grâce à un ensemble riche d'API et kits de développement logiciel.
Finally the conference allowed the users to imagine new perspectives for using XLSTAT, especially with the version 2007 of Excel and with the possibility of using VBA to programmatically control XLSTAT.
Enfin, des conférences ont permis aux utilisateurs d'envisager de nouvelles perspectives avec XLSTAT, notamment avec la version 2007 d'Excel, et avec la possibilité de programmer dans l'environnement de XLSTAT.
As an ISV or developer, you can programmatically control composable infrastructure through a single, open RESTful API.
Si vous êtes éditeur de logiciels indépendants ou développeur, vous pouvez contrôler de façon programmable une infrastructure composable via une API RESTful unique et ouverte.
As an ISV or developer, you can programmatically control composable infrastructure through a single, open RESTful API.
En tant qu'éditeur de logiciels indépendant ou développeur, vous pouvez contrôler par programme une infrastructure composable à l'aide d'une seule API RESTful ouverte.
Composable ecosystem partners As an ISV or developer, you can programmatically control composable infrastructure through a unified API that is native to HPE OneView.
En tant que développeur ou prestataire de services informatiques, vous pouvez gérer par voie de programmation une infrastructure composable à l'aide d'une API unifiée, native dans HPE OneView.
To programmatically control the presence or absence of the record selector on a form, assign a value of True (to display it) or False (to hide it) to the RecordSelector property of the form.
Pour commander programmatically la présence ou l'absence du sélecteur record sur une forme, assigner une valeur de vrai (pour la montrer) ou de faux (pour la cacher) à la propriété de RecordSelector de la forme.
Once you've embedded media into your HTML document using the new elements, you can programmatically control them from JavaScript code.
Une fois le média intégré dans votre document HTML à l'aide de ces nouveaux éléments, vous pouvez les contrôler programmatiquement depuis du code JavaScript.
Synonymes et analogies de "programmatically control" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 21. Exacts: 21. Temps écoulé: 337 ms.
