Télécharger pour Windows Premium
Publicité
rust
/ɹʌst/
reddish-brown coating on iron or steel from oxidation
Voir images
rouille f
ferraille f
couleur rouille f
roux m
rouillure f
rouiller
se rouiller
s'oxyder
corroder
se corroder
corrosion
reddish-brown coating on iron or steel from oxidation
Voir images
The plumber cleaned the rust around the faucet with a small scouring sponge.
Le plombier a nettoyé la rouille autour du robinet avec une petite éponge abrasive.
Before repainting the gate, it was necessary to completely remove the rust.
Avant de repeindre le portail, un décapage complet de la rouille a été nécessaire.
The mechanic refuses to repair that dangerous, unstable rust bucket.
Le garagiste refuse de réparer ce tas de ferraille dangereux et instable.
Even the thieves didn't want that rusty old rust bucket.
Même les voleurs n'ont pas voulu de ce tas de ferraille rouillé.
They arrived in a rust bucket that was making a horrible noise.
Ils sont arrivés avec un tas de ferraille qui faisait un bruit horrible.
The inspection finally condemned his rust bucket as beyond repair.
Le contrôle technique a enfin condamné son tas de ferraille irréparable.
My uncle has been fixing an old rust bucket for over ten years.
Mon oncle répare un vieux tas de ferraille depuis plus de dix ans.
They crossed the country in that rust bucket with no air conditioning.
Ils ont traversé le pays dans ce tas de ferraille sans climatisation.
The mechanic said my rust bucket couldn't be repaired anymore.
Le mécanicien a dit que mon tas de rouille n'était plus réparable.
The manufacturer guarantees hinges that won't rust for at least fifteen years.
Le fabricant garantit des charnières sans rouille pendant au moins quinze ans.
She'd rather take the bus than ride in that rust bucket.
Elle préfère prendre le bus plutôt que monter dans ce tas de ferraille.
His rust bucket makes a horrible noise every time he starts it.
Son tas de rouille fait un bruit horrible chaque fois qu'il démarre.
The gate's aging paint is peeling off, revealing the rust underneath.
La peinture vieillissante du portail s'écaille et laisse apparaître la rouille.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Images pour rust

metal corrosion
(metal corrosion)
rouille
color
(color)
rouille
leaf spots
(leaf spots)
rouille
champignon

Expressions avec rust : exemples et leurs traductions en français

! bucket of rust n.
tas de ferraille
"He drove an old bucket of rust to work every day."
rust out v.
se rouiller · rouiller
"The old car finally rusted out after years of neglect."
! gather rust v.
se détériorer
"His skills started to gather rust after years of inactivity."
! rust bucket n.
épave
"The old car in the yard is a real rust bucket."
rust never sleeps exp.
les problèmes ne s'arrêtent jamais
"In business, rust never sleeps; you must always innovate."
rust-colored adj.
rouille
"The rust-colored leaves covered the ground."
rust off v.
enlever la rouille
"He used a brush to rust off the old bike."
rust-brown adj.
brun rouille
"The door was coated in a rust-brown paint."
rust-free adj.
inoxydable · antirouille
"The rust-free tools remained shiny despite the humidity."
rust inhibitor n.
inhibiteur de rouille
"The car's paint contains a rust inhibitor."
black rust n.
rouille noire · oxyde noir
"The old pipes were covered in black rust."
blister rust n.
rouille vésiculeuse
"The blister rust fungus requires an alternate host to complete its cycle."
rust fungus n.
rouille · champignon rouillé
"Rust fungus is common in damp climates."
rust mite n.
phytopte
"The rust mite infestation has severely affected the orange crops this season."
rust-red adj.
rouille
"The old barn was painted rust-red and stood out against the snow."
rust-resistant adj.
antirouille · inoxydable
"The rust-resistant coating protects the metal from corrosion."
wheat rust n.
rouille du blé · maladie du blé
"Wheat rust devastated the farmer's entire crop."
white rust n.
rouille blanche · corrosion blanche
"The old shed's roof showed signs of white rust after years of neglect."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "rust" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
wall plug: electric socket for connecting devices
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent rust

Résultats: 11393. Exacts: 11393. Temps écoulé: 52 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200