Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Time
Traduction de "Time" en italien
Time management is imperative if you want to achieve your goals.
La gestione del tempo è fondamentale se vuoi raggiungere i tuoi obiettivi.
Time will act upon our memories, sometimes fading them away.
Il tempo agirà sui nostri ricordi, a volte facendoli svanire.
Time and again, I wondered if I had made the right choice.
Ogni volta, mi chiedevo se avessi fatto la scelta giusta.
Time and again, they reminded him to pay attention during the meeting.
Ogni volta, gli ricordavano di prestare attenzione durante la riunione.
Time seemed to flow backwards on the retrograde day of the planets.
Il tempo sembrava scorrere al contrario nel giorno retrogrado dei pianeti.
Time flew by, and here we are at another milestone birthday.
Il tempo è volato, ed eccoci a un altro compleanno importante.
Time flies when you're busy working on an important project deadline.
Il tempo vola quando si è occupati a lavorare su una scadenza importante.
Time raced by as we enjoyed the magical evening together.
Il tempo volava mentre ci godevamo la serata magica insieme.
Time has worn the writing on this gravestone away almost without a trace.
Il tempo ha consumato la scritta su questa lapide quasi senza lasciare traccia.
Time is running out, and we have not yet finished our shopping.
Il tempo sta per finire e non abbiamo ancora finito i nostri acquisti.
Time can sometimes cloud memories, making them hard to recall.
Il tempo può talvolta offuscare i ricordi, rendendoli difficili da richiamare.
Time had a way of creating fading edges in even the sharpest memories.
Il tempo aveva il potere di sfumare i contorni anche dei ricordi più nitidi.
Time alone will tell whether this risky reform will actually improve our schools.
Solo il tempo lo dirà se questa riforma rischiosa migliorerà davvero le nostre scuole.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec Time : exemples et leurs traductions en italien
about time exp.
sul tempo
"We talked about time and its mysteries."
ahead of time adv.
in anticipo · prima del previsto
"The report was submitted ahead of time."
! have the time v.
avere tempo
"I don't have the time to meet today."
in time adv.
in tempo · puntualmente
"She arrived in time for the meeting."
out of time adj.
a corto di tempo · fuori tempo massimo
"We were out of time to submit the project."
take time v.
richiedere tempo
"Good things take time to develop."
! take your time v.
non avere fretta · prenditi il tuo tempo
"Take your time to answer the question."
time's up exp.
il tempo è scaduto
"Time's up, please put your pencils down."
any time now adv.
da un momento all'altro
"The bus should arrive any time now."
as time goes by adv.
col passare del tempo
"As time goes by, friendships can fade or grow stronger."
at one time adv.
un tempo · una volta
"At one time, this was a bustling town."
at one time or another adv.
prima o poi · a un certo punto
"She has visited that museum at one time or another."
before one's time adv.
prima del mio tempo
"The movie was made before my time, so I haven't seen it."
! before someone's time adv.
prima del mio tempo
"The old office layout was before my time."
! better luck next time exp.
andrà meglio la prossima volta
"You missed the shot, but better luck next time."
dead on time adv.
puntuale al secondo
"The train arrived dead on time."
double time adv.
a doppia velocità
"The soldiers marched in double time to catch up."
find the time v.
trovare il tempo
"He found the time to meet with his team every week."
for the time being adv.
per il momento · per ora
"For the time being, we will use the old system."
from time to time adv.
di tanto in tanto
"She visits her grandparents from time to time."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "Time" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Time
at the same time
+10k
first time
+10k
the first time
+10k
long time
+10k
time in
+10k
at any time
+10k
this time
+10k
at the time
+10k
Résultats: 1606310. Exacts: 1606310. Temps écoulé: 856 ms.
