Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
attack
offesa
He transitioned smoothly into a defensive hold when the attack came.
È passato agilmente a una presa difensiva quando è arrivato l'attacco.
The soldiers were told to get ready for a possible attack.
Ai soldati fu detto di tenersi pronti per un possibile attacco.
The assaulted woman received immediate medical attention after the attack.
La donna aggredita ha ricevuto immediata assistenza medica dopo l'attacco.
I was out of action for days with a terrible migraine attack.
Sono stato fuori uso per giorni per un terribile attacco di emicrania.
People who see this as a personal attack are missing the point.
Le persone che lo vedono come un attacco personale non colgono il punto.
Historians still debate what prompted the final banzai attack on the island.
Gli storici discutono ancora cosa abbia provocato l'ultimo attacco banzai sull'isola.
The political debate took things too far and became a personal attack.
Il dibattito politico è andato troppo oltre ed è diventato un attacco personale.
Veterans described the final banzai attack as total chaos and certain death.
I veterani descrissero l'ultimo attacco banzai come caos totale e morte certa.
They wound the enemy's troops with a surprise attack.
Hanno colpito le truppe nemiche con un attacco a sorpresa.
The enemy's forces were wiped out in the surprise attack at dawn.
Le forze nemiche sono state annientate nell'attacco a sorpresa all'alba.
She saw the enemy and decided to charge ahead to lead the attack.
Vide il nemico e decise di lanciarsi in avanti per guidare l'attacco.
The pirate hoisted his flag, signaling an attack on the merchant ship.
Il pirata issò la sua bandiera, segnalando l'attacco alla nave mercantile.
The captain knew this final attack was all duck or no dinner.
Il capitano sapeva che questo attacco finale, o la va o la spacca.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec attack : exemples et leurs traductions en italien
come under attack v.
essere criticato · essere attaccato
"The new policy came under attack from various groups."
best defense is attack exp.
la miglior difesa è l'attacco
"In court, their best defense is attack."
! snack attack n.
voglia improvvisa di snack
"I had a snack attack and ate a whole bag of chips."
the best defence is attack exp.
la miglior difesa è l'attacco
"In football, the best defence is attack."
brunt of the attack n.
grosso dell'attacco
"The city bore the brunt of the attack."
launch a withering attack on v.
lanciare un attacco feroce
"The politician launched a withering attack on his opponent's policies."
! return to the attack v.
tornare all'attacco
"After a short break, she returned to the attack."
mac attack n.
voglia di McDonald's
"I had a mac attack and went to get a Big Mac."
banzai attack n.
carica banzai · attacco banzai
"The banzai attack resulted in heavy casualties for the Japanese forces."
push home an attack v.
portare a termine un attacco
"The general decided to push home an attack at dawn."
attack dog n.
cane da attacco
"The security team used an attack dog for protection."
attack the problem v.
affrontare il problema
"We need to attack the problem before it gets worse."
heart attack n.
infarto
"He was rushed to the hospital with a heart attack."
personally attack v.
attaccare personalmente
"She felt he was trying to personally attack her reputation."
shark attack n.
attacco di squalo
"The swimmer survived a shark attack last summer."
under attack adj.
sotto attacco · assediato
"The city was under attack during the war."
asthma attack n.
attacco d'asma
"He had an asthma attack during practice and needed his inhaler."
feel under attack v.
sentirsi sotto attacco
"She feels under attack during the meeting."
launch an attack v.
attaccare
"The army will launch an attack at dawn."
personal attack n.
attacco personale
"The debate turned into a series of personal attacks."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "attack" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent attack
to attack
+10k
a terrorist attack
7990
surprise attack
5780
counter-attack
3890
bomb attack
3410
heart attack
+10k
under attack
+10k
terrorist attack
+10k
Résultats: 72396. Exacts: 72396. Temps écoulé: 80 ms.
