His email concluded with many thanks for their continued support.
La sua email si è conclusa con un sentito grazie per il continuo supporto.
They feared that continued rain would flood their community by nightfall.
Temevano che la pioggia continua avrebbe allagato la loro comunità entro la notte.
He ignored the shakes in his hands and continued working.
Ha ignorato il tremore delle mani e ha continuato a lavorare.
After the earthquake, the building continued to shake for several minutes.
Dopo il terremoto, l'edificio ha continuato a tremare per diversi minuti.
The negotiations continued on the side during the main conference breaks.
I negoziati sono continuati a latere durante le pause della conferenza principale.
She was afraid she might have a breakdown if the pressure continued.
Temeva di poter avere un crollo nervoso se la pressione fosse continuata.
Support for the initiative continued to drop off after the first year.
Il supporto per l'iniziativa ha continuato a diminuire dopo il primo anno.
The staying results from the experiment continued to surprise the scientists.
I risultati duraturi dell'esperimento hanno continuato a sorprendere gli scienziati.
She stayed focused and continued forward despite the challenges ahead.
È rimasta concentrata e ha continuato a progredire nonostante le sfide future.
She put the criticism out of her mind and continued performing confidently.
Si è tolta dalla testa le critiche e ha continuato a esibirsi sicura.
He continued to soldier on, believing in the dream he had.
Ha continuato a lottare, credendo nel sogno che aveva.
They continued their hike in the teeth of the strong wind.
Hanno continuato la loro escursione a dispetto del forte vento.
In the face of criticism, he continued to pursue his innovative ideas.
Di fronte alle critiche, ha continuato a perseguire le sue idee innovative.