Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
equivalent
The two products are equivalent in quality, despite their different brands.
I due prodotti sono di qualità equivalente, nonostante i marchi diversi.
A digital certificate is an electronic equivalent of an identity document.
Un certificato digitale è l'equivalente elettronico di un documento d'identità.
In this experiment, the two variables are equivalent factors in the outcome.
In questo esperimento, le due variabili sono fattori equivalenti nel risultato.
The contract requires compensation in specie, not by transferring equivalent financial instruments.
Il contratto prevede un risarcimento in natura, non tramite trasferimento di strumenti finanziari equivalenti.
The equivalent assurance shall be confirmed by a conformity assessment body.
La garanzia equivalente è confermata da un organismo di valutazione della conformità.
And comic books are the literary equivalent of a cold shower.
E i fumetti sono l'equivalente esatto di una doccia fredda.
A flow of water or the presence of photons is equivalent.
Un flusso d'acqua o la presenza di fotoni è equivalente.
Think of it as the beard equivalent of a slimming suit.
Immagina che sia l'equivalente in barba di un abito snellente.
Andesite can be considered as the extrusive equivalent of plutonic diorite.
Andesite può essere considerato come l'equivalente effusivo della diorite plutoniche.
Many of the patterns provide a grayscale equivalent of a color.
Molti modelli forniscono una scala di grigi equivalente ad un colore.
In every adversity there lies the seed of an equivalent advantage.
In ogni avversità si trova il seme di un vantaggio equivalente.
A certificate corresponds to the saving of an equivalent ton of petroleum.
Un certificato corrisponde al risparmio di una tonnellata equivalente di petrolio.
Which explains why they're the musical equivalent of a soup can.
Ecco spiegato perché sono l'equivalente musicale di una zuppa in lattina.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec equivalent : exemples et leurs traductions en italien
equivalent word n.
parola equivalente
"'Happy' is an equivalent word for 'joyful'."
carbon equivalent n.
equivalente di carbonio
"The report estimated the project’s total carbon equivalent over its lifetime."
cash equivalent n.
equivalente di cassa
"They invested in cash equivalents to maintain liquidity."
full-time equivalent n.
equivalente a tempo pieno
"The company has 50 full-time equivalent employees."
spousal equivalent n.
"Her employer extended health benefits to her spousal equivalent."
spouse equivalent n.
compagno convivente
"She listed her spouse equivalent on the insurance form."
law of equivalent proportions n.
legge delle proporzioni equivalenti
"The law of equivalent proportions explains water's consistent composition."
approximately equivalent adj.
approssimativamente equivalente
"Two solutions with different concentrations can be approximately equivalent in acidity."
certainty equivalent n.
equivalente certo
"The certainty equivalent of the investment was calculated to be $10,000."
common stock equivalent n.
equivalente di azioni ordinarie
"The company issued common stock equivalents to raise capital."
dose equivalent n.
dose equivalente
"The dose equivalent was calculated to ensure safety."
electrochemical equivalent n.
equivalente elettrochimico
"The electrochemical equivalent determines the mass transported in electrolysis."
equivalent air speed n.
velocità equivalente
"The pilot checked the equivalent air speed for accuracy."
equivalent circuit n.
circuito equivalente
"The engineer used an equivalent circuit to analyze the system."
equivalent dose n.
dose equivalente
"Doctors calculated the equivalent dose to estimate the patient’s radiation risk."
equivalent variation n.
variazione equivalente
"The economist estimated equivalent variation after the subsidy changed food prices."
equivalent weight n.
peso equivalente
"The equivalent weight of sodium is calculated for reactions."
gram equivalent n.
grammo equivalente
"The gram equivalent of sulfuric acid is used in titrations."
water equivalent n.
equivalente d'acqua
"The snowpack has a water equivalent of 5 inches."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "equivalent" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent equivalent
cash equivalent
750
equivalent to
+10k
be equivalent
7570
equivalent amount
2460
equivalent value
2070
oil equivalent
1950
Résultats: 15891. Exacts: 15891. Temps écoulé: 125 ms.
