Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
first complete performance
Traduction de "first complete performance" en italien
prima esecuzione completa
It was only in January 1874 that the opera had its first complete performance, and with great success.
Si dovrà attendere fino al gennaio 1874 per la prima esecuzione integrale dell'opera: e per il suo grandissimo successo.
The first complete performance took place at Turin's Teatro Regio on 24 March 1880, but was not well attended - not only was it Holy Week, but the theatre was not known for staging sacred works.
La prima esecuzione completa si ebbe al Teatro Regio di Torino il 24 marzo 1880, con scarsa presenza di un pubblico che non era abituato a frequentare i teatri durante la settimana santa né ad udirvi musica sacra.
Synopsis[edit] Note: Shishkov and Bocharev designed the sets (samples below), some of which were used in the first complete performance in 1874.
Matvej Šiškov e Michail Bocharov disegnarono le scenografie usate nella prima rappresentazione teatrale del dramma di Puškin nel 1870 e nella prima performance assoluta dell'opera di Musorgskij nel 1874.
The first complete performance of all Etudes (1-32) was given by Irvine Arditti in Zurich in June 1991.
La prima esecuzione completa di tutti gli studi (1-32) si ebbe a Zurigo nel giugno 1991, per opera di Irvine Arditti.
The first complete performance was given in Linz more than a century after its composition on 20 September 1975 by the Munich Philharmonic Orchestra conducted by Kurt Wöss.
La prima performance completa fu data a Linz più di un secolo dalla composizione il 20 settembre 1975 dai Münchner Philharmoniker diretti da Kurt Wöss.
He became associated with Richard Wagner in the 1860s, and in 1876 he was chosen to conduct the first complete performance of Wagner's Der Ring des Nibelungen at the Bayreuth Festspielhaus.
Negli anni Sessanta del XIX secolo conobbe Richard Wagner, che nel 1876 lo scelse per dirigere la prima rappresentazione del ciclo completo de L'anello del Nibelungo per l'inaugurazione del Festspielhaus di Bayreuth.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "first complete performance" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 442 ms.
