His plan was so flawed that the board outright rejected it on the spot.
Il suo piano era talmente difettoso che il comitato lo ha respinto all'istante.
The design was deemed flawed after multiple users reported issues.
Il design è stato giudicato difettoso dopo che numerosi utenti hanno segnalato problemi.
The painting appeared beautiful, but it was actually flawed in technique.
Il dipinto sembrava bellissimo, ma in realtà era tecnicamente imperfetto.
The system was flawed, which led to numerous errors.
Il sistema era imperfetto, il che ha portato a numerosi errori.
Her reasoning was flawed, making it hard to trust her conclusion.
Il suo ragionamento era viziato, rendendo difficile fidarsi della sua conclusione.
Her reasoning was flawed due to a clear circular argument.
Il suo ragionamento era viziato a causa di un evidente argomento circolare.
Her argument is built upon a flawed construct of evidence.
Il suo argomento si basa su una struttura di prove difettosa.
She believed her idea was flawed, yet it turned out to be innovative.
Credeva che la sua idea fosse difettosa, ma si è rivelata essere innovativa.
After examining the facts, she chose to dismiss the entire theory as flawed.
Dopo aver esaminato i fatti, decise di scartare l'intera teoria perché difettosa.
Several similar complaints lend weight to the argument that the product design is flawed.
Diverse lamentele simili danno peso all'argomento secondo cui il design del prodotto è difettoso.
He prefers noir novels that explore the moral dilemmas of flawed heroes.
Preferisce i romanzi noir che esplorano i dilemmi morali di eroi imperfetti.
She noticed the flawed design of the new phone model during the presentation.
Durante la presentazione, ha notato il design difettoso del nuovo modello di telefono.
A flawed selection process can lead to unqualified candidates being hired.
Un processo di selezione difettoso può portare all'assunzione di candidati non qualificati.