Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
errato
Traduction de "errato" en anglais
Il suo presupposto che tutti siano d'accordo con lui si rivela spesso errato.
His assumption that everyone agrees with him is often proved wrong.
È stato bloccato perché ha inserito un codice di accesso errato.
He was locked out because he entered the wrong passcode.
Il suo indirizzo postale era errato e la lettera è stata restituita.
Her mailing address was incorrect, and the letter was returned.
Il prelievo è fallito perché il numero di conto era errato.
The cash withdrawal failed because the account number was incorrect.
Un singolo ordine errato può talvolta innescare un flash crash su più mercati.
A single erroneous order can sometimes trigger a flash crash across multiple markets.
Il contenuto fornito su questa piattaforma potrebbe essere incompleto ed errato.
The content provided on this platform may be incomplete and erroneous.
Per favore, ricontrolla il tuo numero di pratica; sembra essere errato.
Please double-check your reference number; it seems to be incorrect.
Questo consiglio è errato e potrebbe portare a decisioni sbagliate.
This advice is incorrect and could lead to poor decisions.
Un rapporto proporzionale errato può portare a visioni distorte o tagliate.
An incorrect aspect ratio can lead to stretched or cropped visuals.
Uno scartamento errato può causare deragliamenti e altri gravi problemi ferroviari.
An incorrect gauge can cause derailments and other serious railway issues.
Il calcolo era errato a causa di un dato mancante.
The calculation was incorrect due to a deleted data point.
Il pagamento è stato accreditato su un conto errato, causando ritardi.
The payment was redirected to an incorrect account, causing delays.
Un valore predefinito errato potrebbe portare gli utenti a fraintendere il processo.
An incorrect default value might lead users to misunderstand the process.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant errato
numero errato n.
wrong number
"He apologized after realizing he had called a wrong number."
se non vado errato exp.
if I am not mistaken
"If I am not mistaken, the meeting is at 3 PM."
if I'm not mistaken
"If I'm not mistaken, the meeting is at 3 PM."
calcolo errato n.
miscalculation
"The engineer's miscalculation led to the bridge collapse."
orientato in modo errato adj.
wrong orientation
"The picture frame is hanging in the wrong orientation on the wall."
! leggermente errato adj.
! a tad off
"The color of the paint looks a tad off."
usato in modo errato adj.
misapplied
"The funds were misapplied, leading to financial issues."
del tutto errato adj.
all wet
"His theory about the moon was all wet."
in modo errato adv.
amiss
"The conversation went amiss after the argument."
collegare i fili in modo errato v.
cross the wires
"He accidentally crossed the wires and the lights went out."
segnale errato n.
false signal
"The alarm was triggered by a false signal."
verdetto errato n.
false verdict
"The jury's false verdict shocked the courtroom."
applicato in modo errato adj.
misapplied
"His talents were misapplied in a job that didn't suit him."
errato in trascrizione adj.
lost in transcription
"Her sarcasm was lost in transcription in the official interview transcript."
posizionamento errato n.
malplacement
"The malplacement of the sign caused confusion."
etichettato in modo errato adj.
misbranded
"The misbranded products caused confusion among consumers."
addebito errato n.
mischarge
"The bill had a mischarge of $10."
conteggio errato adj.
miscounting
"The miscounting votes caused a delay in the election results."
errato ripiegamento n.
misfolding
"Protein misfolding can lead to serious diseases."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "errato" en italien
Suggestions qui contiennent errato
se non vado errato
1400
calcolo errato
420
numero errato
410
del tutto errato
410
segnale errato
240
in modo errato
+10k
indirizzo errato
1530
Résultats: 4435. Exacts: 4435. Temps écoulé: 56 ms.
