Télécharger pour Windows Premium
Publicité
hack
/hæk/
tool used for chopping or cutting
Voir images
If the connection's open I can hack her phone.
Se la rete è aperta, posso hackerare il suo telefono.
Never leave your handle on any systems that you hack in to.
Non lasciare mai le proprie handle sui sistemi che hai hackerato.
It might take a while to thoroughly hack the system's history.
Ci vorrà un po' per violare l'intera cronologia del sistema.
What am I looking at? - Salaries from the hack website.
Di che si tratta? - Sono i salari del sito hackerato.
For my science fair project, all I did was hack Napster.
Per il mio progetto di scienze, ho solo hackerato Napster.
The hack arrived within five minutes after I requested it.
Il taxi è arrivato entro cinque minuti da quando l'ho richiesto.
The recent hack exposed sensitive information from several well-known companies.
La recente intrusione ha esposto informazioni sensibili di diverse aziende rinomate.
With a single hack, she split the log in half.
Con un solo colpo, spaccò il ceppo a metà.
I usually prefer a hack over public transport for comfort.
Di solito preferisco un taxi ai mezzi pubblici per comodità.
On weekends we hack about with old radios, just for the fun.
Nel weekend smaniamo con vecchie radio, giusto per divertirci un po'.
Everyone knew the magazine hired a hack writer who never cared about quality.
Tutti sapevano che la rivista assumeva uno scrittore da quattro soldi senza scrupoli.
Late at night, finding a hack can be challenging.
A tarda notte, trovare un taxi può essere difficile.
Rides in a hack are often more comfortable than buses.
I viaggi in taxi sono spesso più comodi degli autobus.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Images pour hack

tools
(tools)
roncola
mannaia
transportation
(transportation)
taxi
macchina a noleggio

Expressions avec hack : exemples et leurs traductions en italien

do hack writing v.
scrivere articoli di bassa qualità
"She had to do hack writing to pay the bills."
hack about v.
muoversi in modo casuale
"He spent the afternoon hacking about in the garden."
! hack around v.
smanettare
"She decided to hack around with the new software."
hack away v.
tagliare ripetutamente
"He hacked away at the tree with an axe."
hack away at v.
colpire ripetutamente
"He had to hack away at the thick branches."
! hack it v.
farcela · cavarsela
"She couldn't hack it in the competitive job market."
! hack job n.
lavoro scadente · lavoro fatto male
"The repair was just a hack job."
! hack off v.
tagliare · recidere
"He used a saw to hack off the branch."
hack one's way v.
aprire un varco · farsi strada
"They had to hack their way through the dense jungle."
hack one's way through v.
farsi strada con difficoltà
"She managed to hack her way through the complex project."
hack to bits v.
tagliare a pezzi · fare a pezzi
"The butcher hacked the meat to bits."
! hack writer n.
scribacchino · scrittore da quattro soldi
"The novel felt like it was written by a hack writer, lacking any fresh ideas."
! take a hack at v.
provare · tentare
"She decided to take a hack at painting."
hack into v.
hackerare
"He tried to hack into the company's server."
! party hack n.
fedele di partito
"The senator was dismissed as just another party hack."
! political hack n.
politico corrotto
"He dismissed his opponent as just another political hack."
! hack on v.
continuare a lavorare
"She continued to hack on the problem until it was solved."
hack at v.
tagliare · colpire ripetutamente
"He hacked at the tree with a dull axe."
hack to death v.
squartare
"The villain hacked his victim to death."
hack to pieces v.
fare a pezzi · tagliare a pezzi
"The butcher hacked the meat to pieces."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "hack" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
chest: box with a flat top and a storage space inside
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent hack

hack into +10k
hack it 3820
hack on 1070
hack off 620
hack job 500
hack away 380
hack up 300

Résultats: 5338. Exacts: 5338. Temps écoulé: 40 ms.