Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
phony
Traduction de "phony" en italien
Définition
She recognized his phony charm as soon as he started talking.
Ha riconosciuto il suo falso fascino non appena ha iniziato a parlare.
His enthusiasm seemed phony, almost like an act for the cameras.
Il suo entusiasmo sembrava falso, quasi una recita per le telecamere.
The phony product promised miraculous results but delivered nothing worthwhile.
Il prodotto fasullo prometteva risultati miracolosi ma non offriva nulla di valido.
You think the transfer's a phony, light a cigarette.
Se pensi che lo scambio sia fasullo, accendi una sigaretta.
Jim, I heard your person is speaking with a phony accent.
Jim, ho saputo che il tuo cliente parla con un accento finto.
All those mannered gestures and all that phony self-promoting liberal politics.
Tutti quei gesti manierati e tutta quella politica finta liberale per pubblicizzarsi.
She noticed the phony designer bag had a strange logo on it.
Ha notato che la borsa di design falsa aveva un logo strano.
It was a phony crisis, fabricated to distract from real issues.
Era una crisi falsa, creata per distrarre dai veri problemi.
I can't stand phony gestures; honesty means more to me.
Non sopporto i gesti falsi; l'onestà significa di più per me.
She dismissed the sales pitch as nothing more than phony promises.
Ha scartato il discorso del venditore come nient'altro che false promesse.
They were tired of his phony excuses for not attending events.
Erano stanchi delle sue false scuse per non partecipare agli eventi.
She scorned the phony compliments, knowing they came from insincerity.
Ha disprezzato i complimenti falsi, sapendo che provenivano da insincerità.
The phony conference was a ruse to gather money from unsuspecting attendees.
La conferenza falsa era un espediente per raccogliere denaro da partecipanti ignari.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec phony : exemples et leurs traductions en italien
! there's something phony about exp.
c'è qualcosa che non torna in
"I think there's something phony about that expensive watch."
full of phony baloney adj.
pieno di sciocchezze
"The politician's speech was full of phony baloney."
! phony as a three-dollar bill adj.
fasullo · falso
"He gave a phony as a three-dollar bill excuse for being late."
Synonymes et analogies de "phony" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent phony
Résultats: 1593. Exacts: 1593. Temps écoulé: 25 ms.
