Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Suggestions: falsare passo falso falso allarme un nome falso falso positivo
Publicité
falso
NEW
false
fake
untrue
wrong
phony
bogus
counterfeit
assumed
forgery
lie
falsehood
phoney
faux
not true
forged
faked
disingenuous
dummy
sham
deceitful
knockoff
insincere
hollow
spurious
two-faced
Indossare mascherine scadenti creava un falso senso di sicurezza tra i pendolari affollati.
Wearing cheap masks created a false sense of security among the crowded commuters.
Le prove riuscite davano al cast un falso senso di sicurezza prima della prima.
Successful rehearsals gave the cast a false sense of security before opening night.
Il falso avvocato ha quasi spennato tutti i risparmi che lei aveva.
The fake lawyer almost took her for everything she had in savings.
Dimenticò il nome falso, cosa che poteva facilmente farlo scoprire.
He forgot the fake name, which could easily blow his cover.
Hanno sparso la voce che lei avesse tradito, ma era completamente falso.
They put it about that she cheated, but it was completely untrue.
Abbiamo creato quel falso volantino per scherzo e tutti ci hanno creduto.
We created that fake poster on a lark and everyone believed it.
Il sito web falso è stato creato per ingannare gli acquirenti online ignari.
The fake website was set up to take in unsuspecting online shoppers.
Pensava di poter gabbare il negoziante con un buono falso.
He thought he could con the shopkeeper with a fake coupon.
Chi spende così tanto per un quadro falso è proprio fuori di testa.
Anyone spending that much on a fake painting is totally off their trolley.
Il falso broker le ha spillato migliaia di euro con promesse di guadagni garantiti.
The fake broker swindled her out of thousands with promises of guaranteed profits.
Hanno creato un falso profilo online per depistare i giornalisti.
They created a fake online profile to put journalists off the scent.
I traduttori devono riconoscere ogni falso amico per evitare errori semantici sottili ma importanti.
Translators must recognize every false friend to avoid subtle but important semantic errors.
Questo dizionario contrassegna ogni possibile falso amico con un simbolo speciale per chiarezza.
This dictionary marks every potential false friend with a special symbol for clarity.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant falso

falso allarme n.
false alarm
"The fire drill turned out to be a false alarm."
falso nome n.
false name
"The spy traveled under a false name."
falso inizio n.
false start
"Their first business was a false start, but they learned valuable lessons."
sotto falso nome adv.
under a false name
"He checked into the hotel under a false name."
con un nome falso adv.
under a false name
"He checked into the hotel under a false name."
denaro falso n.
counterfeit money
"The police seized a large amount of counterfeit money from the warehouse."
falso credo n.
false belief
"His false belief that he could fly led to a dangerous situation."
! suonare falso v.
! have a hollow ring
"His promises have a hollow ring after so many broken ones."
someone's words rang false
"His apology sounded polished, but his words rang false to everyone."
vero o falso adj.
true or false
"The test included several true or false questions."
lanciare un falso allarme v.
shout fire
"He shouted fire in the crowded theater, causing panic."
profilo falso n.
sock puppet
"He created a sock puppet to praise his own work anonymously."
passo falso n.
false step
"Her false step cost the company a lot of money."
distinguere il vero dal falso v.
separate fact from fiction
"It's hard to separate fact from fiction in these stories."
! account falso n.
! burner account
"He used a burner account to post anonymously."
suonare falso in bocca a qualcuno v.
lie ill in one's mouth
"His apology lay ill in his mouth after years of rude comments."
! pretesto falso n.
! bogus excuse
"He gave a bogus excuse to skip the meeting."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "falso" en italien

Publicité

Suggestions qui contiennent falso

un passo falso 7250
nome falso 6490
falso nome 6150
sotto falso nome 4400
vero o falso 4010
passo falso +10k
falso allarme 8620
un nome falso 5440

Résultats: 14964. Exacts: 14964. Temps écoulé: 55 ms.