A gift like yours should be nurtured, practised, enjoyed.
Un dono come il tuo dovrebbe essere coltivato, praticato, goduto.
This sport is becoming increasingly popular and practised in our area.
Questo sport sta diventando sempre più popolare e praticato nella nostra zona.
You practised like crazy, rain or shine.
A gift like yours should be nurtured, practised, enjoyed.
Un dono come il tuo deve essere nutrito, esercitato, assaporato.
With a practised eye, she immediately spotted the forged signature on the contract.
Con occhio esperto, individuò subito la firma falsificata sul contratto.
The mechanic, with a practised eye, identified the engine problem before running tests.
Il meccanico, con occhio esperto, individuò il problema al motore prima delle prove.
The jeweler, with a practised eye, distinguished real diamonds from flawless imitations.
Il gioielliere, con occhio esperto, distinse i diamanti autentici dalle imitazioni perfette.
The tailor, with a practised eye, guessed my exact measurements without a tape.
Il sarto, con occhio esperto, indovinò le mie misure esatte senza metro.
The restorer, with a practised eye, uncovered the fresco's original colours beneath dirt.
Il restauratore, con occhio esperto, riportò alla luce i colori originali dell'affresco.
A fact that we have learned and practised since we were born.
Una verità che abbiamo imparato e praticato da quando siamo nati.
I am not in form and I never practised any physical activity.
Sono fuori forma e non ho mai praticato alcuna attività fisica.
As always, we condemn the death penalty wherever it is practised.
Come sempre, condanniamo la pena di morte ovunque essa sia praticata.
Urban culture has been practised in this way for centuries.
La cultura urbanistica è stata praticata in questo modo per secoli.