He programmed his home automation system to lock doors at night.
Ha programmato il suo sistema domotico per chiudere le porte di notte.
She programmed her phone for a wake-up call to avoid being late.
Ha programmato il telefono per una chiamata di sveglia per evitare ritardi.
My alarm clock is programmed to go off on weekdays only.
La mia sveglia è programmata per suonare solo nei giorni feriali.
I programmed the control unit to perform specific tasks at intervals.
Ho programmato l'unità di controllo per eseguire compiti specifici a intervalli regolari.
Each control pad can be programmed for different games and functions.
Ogni control pad può essere programmato per giochi e funzioni diverse.
They programmed the bank machine to dispense new bills with each transaction.
Hanno programmato il bancomat per erogare nuove banconote ad ogni transazione.
Environmental groups highlight programmed obsolescence as a major driver of electronic waste worldwide.
I gruppi ambientalisti indicano l'obsolescenza programmata come principale causa dei rifiuti elettronici nel mondo.
He programmed the radio frequency into the device for optimal performance.
Ha programmato la frequenza radio nel dispositivo per prestazioni ottimali.
Traffic lights were programmed with staggered timings to improve the flow of vehicles.
I semafori sono stati programmati con orari scaglionati per migliorare il flusso dei veicoli.
Several lawsuits have been filed, alleging deliberate programmed obsolescence in popular smartphone batteries.
Sono state intentate diverse cause, denunciando la deliberata obsolescenza programmata nelle batterie dei popolari smartphone.
The technician programmed the thermostat to a tick, keeping the office temperature stable.
Il tecnico ha programmato il termostato alla perfezione, mantenendo la temperatura dell'ufficio stabile.
Algorithmic funds are programmed to buy the dips once certain technical levels are breached.
I fondi algoritmici sono programmati per comprare sui ribassi quando vengono superati certi livelli tecnici.
Make sure the machine is programmed to run at the desired rate.
Assicurati che la macchina sia programmata per funzionare alla velocità desiderata.