Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
proposing
Traduction de "proposing" en italien
Définition
He hummed and hawed about proposing, worried she might say no.
Ha tentennato nel farle la proposta, temendo che potesse dirgli di no.
The government can't keep sweeping the issue aside without proposing real solutions.
Il governo non può continuare a sorvolare sulla questione senza proporre soluzioni concrete.
The politician went out on a limb by proposing a radical new policy.
Il politico si è messo in gioco proponendo una nuova politica radicale.
He kept proposing ideas at the meeting, but he was shooting blanks.
Continuava a proporre idee alla riunione, ma stava andando a vuoto.
Politicians must grasp the lay of the land before proposing controversial reforms.
I politici devono afferrare il quadro della situazione prima di proporre riforme controverse.
He turned the tense atmosphere to his advantage by proposing a practical compromise.
Ha volto a proprio vantaggio l'atmosfera tesa proponendo un compromesso pratico.
The government is proposing new legislation with an eye to protecting the environment.
Il governo sta proponendo nuove leggi nell'ottica di proteggere l'ambiente.
They settled the argument over drinks by proposing double or quits on darts.
Hanno risolto la discussione al bar proponendo doppio o niente a freccette.
We must identify the crux of the matter before proposing any concrete solutions.
Dobbiamo individuare il punto cruciale prima di proporre soluzioni concrete.
Politicians keep promising pixie dust instead of proposing realistic long-term economic reforms.
I politici continuano a promettere una bacchetta magica invece di proporre riforme economiche realistiche.
Management ran up against the union when proposing cuts that affected overtime pay.
La direzione si è scontrata con il sindacato proponendo tagli che riguardavano gli straordinari.
The two scientists thought with one mind, proposing identical hypotheses during the conference.
I due scienziati pensavano all'unisono, proponendo ipotesi identiche durante la conferenza.
She got a rough ride at the meeting for proposing such a risky plan.
È stata presa di mira alla riunione per aver proposto un piano così rischioso.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec proposing : exemples et leurs traductions en italien
Synonymes et analogies de "proposing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent proposing
Résultats: 11088. Exacts: 11088. Temps écoulé: 39 ms.
