Télécharger pour Windows Premium
Publicité
protocol
/'prəʊtəkɒl/
/'proʊtəkɔː l/
protocollo m
procedura f
verbale m
cerimoniale m
trattato m
They created a measuring protocol for testing the new product.
Hanno creato un protocollo di misurazione per testare il nuovo prodotto.
All actions were taken in accordance with the established protocol.
Tutte le azioni sono state intraprese in conformità al protocollo stabilito.
Before Jordan left, he was running some data restoration protocol.
Prima di andare, Jordan aveva avviato una procedura di recupero dati.
It's standard protocol to discuss it with the patient first.
La... Procedura standard prevede che ne discuta con il paziente prima.
Military protocol dictates strict guidelines regarding when to initiate open fire.
I protocolli militari dettano linee guida rigorose su quando iniziare il fuoco aperto.
They are under orders to follow the protocol exactly, without any exceptions.
Sono sotto gli ordini di seguire il protocollo alla lettera, senza eccezioni.
She was instructed to trigger the emergency protocol in case of a fire.
Le è stato indicato di attivare il protocollo d'emergenza in caso di incendio.
She explained the treating protocol in a way that everyone understood.
Ha spiegato il protocollo di trattamento in modo comprensibile a tutti.
The protocol for admitting patients was strictly adhered to in the hospital.
Il protocollo per l'accettazione dei pazienti era rigorosamente rispettato in ospedale.
According to the above, there are significant changes in the protocol.
Secondo quanto detto sopra, ci sono cambiamenti significativi nel protocollo.
He attempted to circumvent protocol, putting the mission at risk.
Ha tentato di bypassare il protocollo, mettendo a rischio la missione.
The protocol required a stamp to validate the transaction completely.
Il protocollo richiedeva un timbro per convalidare completamente la transazione.
His email included redacted details about the security protocol changes.
La sua email includeva dettagli omessi sulle modifiche al protocollo di sicurezza.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec protocol : exemples et leurs traductions en italien

break protocol v.
rompere il protocollo
"He was reprimanded for breaking protocol during the meeting."
communications protocol n.
protocollo di comunicazione
"The communications protocol ensures that all devices on the network understand each other."
research protocol n.
protocollo di ricerca
"The ethics board reviewed the research protocol before approving the clinical trial."
communication protocol n.
protocollo di comunicazione
"The communication protocol ensures data is transferred accurately between devices."
internet protocol telephony n.
telefonia IP
"Internet protocol telephony allows for efficient voice data transmission."
protocol stack n.
stack di protocolli
"The engineer debugged an error in the TCP/IP protocol stack."
protocol statement n.
dichiarazione di protocollo
"The protocol statement ensures smooth data exchange."
anonymous file transfer protocol n.
protocollo anonimo di trasferimento file
"Many websites offer software through anonymous file transfer protocol."
application protocol n.
protocollo applicativo
"HTTP is the primary application protocol used for browsing web pages."
authentication protocol n.
protocollo di autenticazione
"The website updated its authentication protocol to prevent unauthorized access."
control protocol n.
protocollo di controllo
"The safety officer updated the control protocol after the incident."
fast local internet protocol n.
protocollo internet locale veloce
"The company upgraded to a fast local internet protocol."
protocol conversion n.
conversione di protocollo
"The gateway performs protocol conversion between the legacy system and the new server."
protocol layer n.
livello di protocollo
"The new security features operate at the transport protocol layer."
routing protocol n.
protocollo di routing
"The administrator changed the routing protocol to improve performance between the offices."
transmission protocol n.
protocollo di trasmissione
"The new router uses a faster transmission protocol for streaming video."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "protocol" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
chest: box with a flat top and a storage space inside
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent protocol

Résultats: 50274. Exacts: 35735. Temps écoulé: 91 ms.