Hanno creato un protocollo di misurazione per testare il nuovo prodotto.
They created a measuring protocol for testing the new product.
Tutte le azioni sono state intraprese in conformità al protocollo stabilito.
All actions were taken in accordance with the established protocol.
Sono sotto gli ordini di seguire il protocollo alla lettera, senza eccezioni.
They are under orders to follow the protocol exactly, without any exceptions.
Le è stato indicato di attivare il protocollo d'emergenza in caso di incendio.
She was instructed to trigger the emergency protocol in case of a fire.
Ha spiegato il protocollo di trattamento in modo comprensibile a tutti.
She explained the treating protocol in a way that everyone understood.
Il protocollo per l'accettazione dei pazienti era rigorosamente rispettato in ospedale.
The protocol for admitting patients was strictly adhered to in the hospital.
Secondo quanto detto sopra, ci sono cambiamenti significativi nel protocollo.
According to the above, there are significant changes in the protocol.
Ha tentato di bypassare il protocollo, mettendo a rischio la missione.
He attempted to circumvent protocol, putting the mission at risk.
Il protocollo richiedeva un timbro per convalidare completamente la transazione.
The protocol required a stamp to validate the transaction completely.
La sua email includeva dettagli omessi sulle modifiche al protocollo di sicurezza.
His email included redacted details about the security protocol changes.
Hanno imparato che un piccolo errore di protocollo può causare grandi ritardi.
They learned that a small misstep in protocol could cause major delays.
In emergenza, il team segue con attenzione un collaudato protocollo di comunicazione.
In emergencies, the team follows a tried and trusted communication protocol carefully.
Il protocollo di sicurezza è stato messo in pratica durante l'esercitazione di emergenza.
The safety protocol was reduced to practice during last month's emergency drill.