Back projection can simplify complex problems by reverting to more basic operations during analysis.
La proiezione inversa può semplificare problemi complessi tornando a operazioni più basilari durante l'analisi.
So that means that your brother is reverting to his old ways.
Questo significa che tuo fratello sta tornando quello di un tempo.
In the event that either party were to deviate from the common understanding, retaliation could be brought about by temporarily reverting to intense competition.
Se una delle parti non dovesse rispettare l'intesa, l'altra parte potrebbe come rappresaglia ritornare temporaneamente ad una situazione di intensa concorrenza.
But China must also avoid reverting to greater state control of the economy - a possibility glimpsed in the authorities' ham-fisted response to the correction in equity prices.
Inoltre il paese non deve ritornare ad un maggiore controllo statale dell'economia - una eventualità riscontrabile nella maldestra risposta delle autorità alla correzione dei prezzi azionari.
Specify in the edit summary what you're reverting and why.
If you are reverting to a backed up profile, this step isn't necessary.
Se si sta ripristinando un profilo, questo passaggio non è necessario.
Setting a savepoint helps in reverting to a successful state if necessary.
Impostare un punto di salvataggio aiuta a tornare a uno stato positivo se necessario.
The town's infrastructure regressed, reverting to outdated methods of transportation and communication.
L'infrastruttura del paese è regredita, ritornando a metodi di trasporto e comunicazione obsoleti.
Innovations are regressing in this field, reverting to older methods that don't work.
Le innovazioni in questo campo stanno regredendo, tornando a metodi più vecchi che non funzionano.
Your subconscious is reverting to a primal state.
Il tuo subconscio sta tornando a uno stato primordiale.
I regenerate by reverting to a gelatinous state.
Mi rigenero ritornando a uno stato gelatinoso.
His body's reverting to the deadly condition that he came into the world with.
Il suo corpo sta tornando alle condizioni gravissime di quando è nato.
You are, of course, quite right to keep reverting to this question.
Naturalmente ha ragione a tornare sempre su questo interrogativo.