Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
task
Her task is to wire the display for the upcoming exhibition.
Il suo compito è di cablare il display per la prossima mostra.
Balancing individual freedoms with the greater good is a delicate task.
Bilanciare le libertà individuali con il bene comune è un compito delicato.
She often reminded herself to work diligently on the task at hand.
Si ricordava spesso di lavorare con diligenza sull'attività tra le mani.
The task required a coordinate focus to bring all components together.
Il compito richiedeva un impegno coordinato per unire tutti i componenti.
They managed to complete the task without any additional resources or support.
Sono riusciti a completare il compito senza risorse o supporto aggiuntivi.
They made critical errors while working under pressure to finish the task.
Hanno commesso errori critici mentre lavoravano di corsa per finire il compito.
For the project, each eighth had a different task to complete.
Per il progetto, ogni gruppo aveva un compito diverso da svolgere.
She completed her rush task with little attention to detail.
Ha completato il compito in fretta con poca attenzione ai dettagli.
I charge you with the task of improving our social media presence.
Ti assegno il compito di migliorare la nostra presenza sui social media.
According to many, balancing work and family is the toughest task.
Secondo molti, conciliare lavoro e famiglia è il compito più arduo.
He felt his stretched nerves crumble under the pressure of the task.
Sentì i suoi nervi tesi cedere sotto la pressione del compito.
The paycheck was a reminder of the dedication put into each task.
La busta paga era un promemoria della dedizione messa in ogni compito.
Writing a research assignment can be a daunting task for many students.
Scrivere una tesina di ricerca può essere un compito arduo per molti studenti.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec task : exemples et leurs traductions en italien
take someone to task v.
rimproverare · criticare
"She took him to task for being late."
take them to task v.
rimproverare
"She took them to task for their poor performance."
take to task v.
criticare · rimproverare
"The manager took him to task for missing the deadline."
thankless task n.
compito ingrato · lavoro ingrato
"Volunteering for the night shift felt like a thankless task."
uphill task n.
lavoro difficile · compito arduo
"Completing the project on time was an uphill task for the team."
! monster of a task n.
lavoro titanico
"Completing the project on time was a monster of a task."
no mean task n.
impresa · compito arduo
"Climbing the mountain was no mean task."
Herculean task n.
compito erculeo
"Building the bridge was a Herculean task."
big task n.
compito impegnativo
"Organizing the event was a big task for the team."
! no easy task n.
impresa semplice
"Climbing that mountain is no easy task."
on task adj.
focalizzata sul lavoro
"She remained on task despite the distractions."
task list n.
elenco di compiti
"I created a task list for the project."
task manager n.
gestore delle attività
"The task manager ensured all projects were completed on time."
tackle the task v.
affrontare il compito
"She decided to tackle the task early in the morning."
task at hand n.
compito attuale · lavoro in corso
"She focused on the task at hand and ignored the distractions."
task group n.
gruppo di lavoro
"The company created a task group to improve customer support procedures."
task lighting n.
illuminazione da lavoro
"The architect added under-cabinet task lighting above the kitchen counters."
task management n.
gestione delle attività
"Good task management helped the team finish the project ahead of schedule."
dreaded task adj.
compito temuto
"The dreaded task of public speaking made her nervous."
! it's no easy task exp.
non è un compito facile
"Launching a startup from scratch—it's no easy task."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "task" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent task
a difficult task
9260
task at hand
8250
task manager
6720
no easy task
6000
task list
3150
easy task
+10k
difficult task
+10k
task force
+10k
Résultats: 63459. Exacts: 63459. Temps écoulé: 100 ms.
