Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
shell script
Définition
Traduction de "shell script" en portugais
Définition NEW
The following example shows a small shell script that prints a text
O exemplo seguinte mostra um pequeno script shell que imprime um texto
For larger projects, the shell script below will achieve the same task
Para grandes projetos, o script shell abaixo irá atingir a mesma tarefa
The xserverrc file is a shell script responsible for starting up the X server.
O arquivo xserverrc é um script de shell responsável por inicializar o servidor X.
This shell script is tasked with preparing the environment and launching the main process.
Esse script de shell é encarregado de preparar o ambiente e iniciar o processo principal.
The shell script will be run from inside the package build directory.
O script shell será accionado a partir de dentro do directório de compilação do pacote.
Create your shell script, store it in the specified directory, and apply the appropriate file permissions.
Crie seu script shell, armazene-o no diretório especificado e aplique as permissões de arquivo apropriadas.
In this case, the best practice is to have the container launch a shell script when starting.
Nesse caso, a prática recomendada é fazer com que o contêiner execute um script de shell ao iniciar.
A shell script should be written for situations in which a template does not provide all of the required functionality.
Um script de shell deve ser gravado para as situações em que um modelo não fornece toda a funcionalidade necessária.
I find that type gives me more precise information, which I sometimes need in a shell script.
Eu percebo que type me fornece informações mais precisas, as quais às vezes são necessárias em um script de shell.
Make sure the shell script is executable!
Certifique-se de que o script shell é executável!
If the program is meant to be run by the user, write a custom shell script that runs the main jar file.
Se o programa deve ser executado pelo usuário, escreva um script de shell personalizado que executa o arquivo jar principal.
While writing a shell script, there may be a situation when you need to adopt one path out of the given two paths.
Ao escrever um script shell, pode haver uma situação em que você precisa adotar um caminho para fora dos indicados dois caminhos.
In a shell script it should be used like
Num script shell deverá ser usado como
Synonymes et analogies de "shell script" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 146. Exacts: 146. Temps écoulé: 45 ms.
