Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the shell script
Traduction de "the shell script" en portugais
o script de shell
o script shell
Instead, the file is ran as a shell script, and all filenames that the shell script outputs will be compressed.
Em vez disso, o ficheiro é corrido como um script de shell, e todos os nomes de ficheiros que o script de shell lança serão comprimidos.
The shell script The shell script is a text file with the execution bit set and contains the commands in the following format.
O script de shell é um ficheiro de texto com o bit de execução definido e contém os comandos no seguinte formato.
When using the shell interactive mode becomes too complicated, please consider to write a shell script (see Section 12.1, "The shell script").
Quando a utilização dos modos interactivos da shell se torna muito complicada, por favor considere escrever um script de shell (veja Secção 12.1, "O script de shell").
For larger projects, the shell script below will achieve the same task
Para grandes projetos, o script shell abaixo irá atingir a mesma tarefa
Make sure the shell script is executable!
Certifique-se de que o script shell é executável!
I need you to finish the shell script.
Termina a programação Shell Script.
In the above instructions, configure is the shell script to build the package from source.
Exemplo:Nas instruções acima, é configurar o shell script para construir o pacote do código fonte.
By using singleton selects you can query the database within the shell script by using the -Atc options in a backticked command.
Usando consultas diretas você pode consultar o banco de dados de dentro do "shell script" usando as opções -Atc em um comando de marcação.
A shell script is not executed the same way: A user must have Read access to the shell script so that it can read the script to execute it.
Um shell script não é executado da mesma maneira: o usuário deve ter acesso de Read para o shell script para que possa ler o script para executá-lo.
In these examples, even though the shell script in question is an executable file, it will not run with a different EUID or effective user ID.
Nestes exemplos, mesmo que o shell script em questão seja um arquivo executável, ele não será executado com um EUID diferente ou um ID de usuário efetivo.
Shell parameters Special shell parameters are frequently used in the shell script.
Parâmetros da shell Parâmetros de shell especiais são frequentemente usados no script shell.
The shell script will be run from inside the package build directory.
O script shell será accionado a partir de dentro do directório de compilação do pacote.
However, if you take this approach, the shell script has PID 1, not your process, which is why you must use the built-in exec command to launch the process from the shell script.
No entanto, se você usar essa abordagem, o script de shell terá PID 1, não seu processo, e é por isso que você precisará usar o comando exec integrado para iniciar o processo do script de shell.
Synonymes et analogies de "the shell script" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 30 ms.
